ARGENTINA | Sunday, 10 Jan 2016 | Views [8793]
Viene al palenque (viene al palo, rápido)
Ser lenteja (lento)
No le da la nafta (no le da la cabeza)
Ser cortina (que no te de la cabeza)
Cabeza de chorlito (despistado, boludito)
Andar volando cachilos (despistado, volado)
... Read more >
Tags: argentina, dichos, frases, la argentinidad al palo, lunfardo, slang
MEXICO | Wednesday, 4 Feb 2015 | Views [576]
* La cuesta de enero: en el primer mes del año que vamos comenzando, cuesta pagar todo lo que compramos y gastamos en los últimos meses del año anterior.
* Si no lo recuerdo no pasó / Lo que no recuerdo ... Read more >
Tags: calle, cotidiano, expresiones populares, lunfardo, mexicanas
MEXICO | Wednesday, 12 Mar 2014 | Views [4339] | Comments [1]
Muy cierto es que cuanto más tiempo pasamos en un país del cual no somos nativos, más queremos sentirnos parte de su gente entendiendo y utilizando las palabras o frases de los lugareños (o por lo menos eso nos pasa al tipo ... Read more >
Tags: calle, chilangadas, cotidiano, español, extranjeros viviendo en méxico, lunfardo, méxico, slang
