Existing Member?

A CHILE ..... Current destination: Chili for 6 months, let's see what happen //// Dernière destination en date le Chile. On verra ce qui se passe....

CHOMAGE CHOMAGE // UNEMPLOYMENT, UNEMPLOYMENT

NEW ZEALAND | Tuesday, 29 September 2009 | Views [783] | Comments [7]

Alors, Alors….. Apres 6 semaines de bonheur avec les minots de Pillant Point je me résigne à cesser mes activités. C’est donc une larme à l’œil que je me sépare des enfants. Ce fut une expérience des plus surprenantes.

J’ai beaucoup appris durant cette période. Ce ne fut pas de tous repos car il n’est pas si aisé de se faire respecter par des minis caïds. Je me surprenais à me demander régulièrement, pourquoi on ne remettait pas les châtiments corporels au goût du jour.

Certains enfants peuvent être de vrais petits monstres, vous testent et tentent de vous pousser a bout. Ils savent que l’on ne peut rien faire contre eux, la loi se veut protectrice de l’enfance et punit sévèrement toute main levée sur un enfant. Donc avant d’agir il vous faut bien réfléchir ! Cependant certains sont tellement mignons, vous saute dans les bras, sont tous pleins d’attentions et vous couvre de câlins et là on oublie la misère du monde. Je me suis surprise à m’amuser plus que les enfants eux-mêmes, retour à l’enfance, à manger pleins de bonbons jusqu'à en faire une orgie, a jouer au rugby, a faire des concours de corde a sauter et de marelle. Waouhhhhh, ce que c’était bon ! Chaque jour, je partageais davantage avec les enfants et j’hallucinais parfois de ce que certains peuvent avoir dans la tête. L’un des gamins d’ailleurs, Oli un kiwi me parle de quand il sera grand. A cette occasion il me dit qu’il aimerait être agent du FBI. Aurait-il fait une overdose de CSI, Prison Break ou autres séries américaines ? Je lui très bien et lui donne un challenge à relever ; si il parvient à décrocher ce poste il doit promettre de me retrouver quelque soit la partie du monde où je me trouve. Il est certain de pouvoir le faire. J’attends donc ce jour avec une telle impatience.

En tous les cas, ne travaillant que 4 heures par jour du Lundi au Vendredi le salaire gagnée ne couvrait que mes frais d’essence mon loyer et de quoi acheter un peu de pain seulement. Il est évidemment qu’il me fallait rapidement trouver une solution. C’est alors que je me suis résignée à travailler pour Sanford une grosse usine d’emballage de poisson. Là aussi expérience inoubliable puisque pour la première fois de mon existence, je me fais virer d’un travail. La raison est la suivante ; je suis trop lente.

Apres le 3eme jour de travail les muscles de mes mains commençaient à être douloureux. Mon dos me tuait. Apres 10 heures de travail debout à remplir des cartons de 10 et de 25 kilos de poissons avec des poissons de 2 kilo en moyenne. Ca va vite. Les premiers jours tout se passait très bien, jusqu’au moment ou mes membres commençaient à me faire mal rendant ma productivité plus faible que mes collègues qui elles avaient déjà 7 semaines de travail dans les pattes.

Il me fallut bien 2 jours pour remettre physiquement et émotionnellement de ce petit coup ma fierté elle aussi ayant pris un bon coup. Maintenant c’est le chômage qui s’installe évidemment sans aucune indemnisation.

C’est pareil pour Léo qui attende de pied faire la nouvelle étape de production du kiwi ; à savoir le pruning d’été. C’est le fait de retirer les fleurs des arbres et faire une petite coupe de cheveux aux branches. Ce travail n’est pas trop fatigant. Il se fait sous le soleil du printemps et devrait commençait d’ici à la deuxième semaine d’Octobre. La situation est un peu critique sachant qu’il ne reste plus qu’un sachet de pates, 1kg de riz, des lasagnes sans fromage et sans viande, plus de pain, et pas un sous en banque. LOL !

Mais on est confiant, on a des réserves. Et il y a toujours notre bonne vieille Mama Sue qui nous considère comme ses enfants et nous gâtent avec ces gâteaux maisons ses scones et ses petits biscuits de quoi nous aidait à ne pas tomber dans le suicide. La plage à 10 mètres de notre belle caravane avec tous les jours des tentatives échouées de pêche à la ligne nous fait nous rendre compte de la chance que nous avons.

L’heure est donc à la patience extrême, à la méditation et surtout au profit de ce temps précieux qu’il nous est permis d’avoir à Maketu avec ma petite famille Mamie Sue et el Leo.

Autres activités assez sympathiques et assez drôle est le marche de Maketu, tous les troisièmes et cinquièmes dimanches de chaque mois. On y rencontre les gens du village désireux de tester des saveurs d’ailleurs ou simplement voulant éponger leur cuite de la veille en mangeant sur le marché. La pluie fut mon plus bel ami car il semblerait que je faisais plus d’argent. En tous les cas, j’adore !!!! Ca me permet de papoter connaitre les derniers Mais la cuisine pour autant de gens c’est épuisant.

A suivre ….


ENGLISH VERSION

So then ... ..

After 6 weeks of happiness at the Pillant Point Primary School, I had to quit the job. It’s happen with a tear in the eye. This was, one of the most amazing experiences. I learnt a lot during this period. It was not all rest, because it is not so easy to gain the respect of these mini people. I was asking myself regularly, why not reestablishing corporal punishment fashion. Some children can be real monsters, they test you and they even try to get on your nerves.

They know that we can not do anything against them; the law strives to protect childhood and severely punishes any hands on a child. So before you act you should think carefully! But some are so cute, they jump into your arms, they are all full of attention and cover you with hugs and then you forget the misery of the world. I'm surprised to have more fun than the children themselves, return to childhood, eating lots of candies up to an orgy level, I was playing rugby, making a contest of skipping rope and other funky games. Yeaaaah, that was good! Each day, I shared more with the children and sometimes hallucinating that some may have in mind.

One of the kids, a kiwi name Oli was talking to me about what he wants to do when he grows up. On that occasion he said he would be FBI agent. I thought the reason was an overdose of CSI, Prison Break and other American series? I encourage him and gave a challenge to meet, if he manages to get the job he must promise to find me whatever part of the world I am. It said he will do so. I am looking forward to that day with such anticipation. In all cases, working only 4 hours a day from Monday to Friday only covers my petrol costs and my rent money and about enough to buy some bread only.

It is obvious that I had to quickly find a solution. That's when I resigned to work for Sanford a large fishing factory. Again, unforgettable experience because for the first time in my life, I GOT FIRED! The reason being I was too slow. After the 3rd day of work the muscles in my hands began to be sore. My back was killing me. After 10 hours of standing work to fill boxes of 10 and 25 kilos of fish with fish of 2 kg on average. It goes fast.

The first day everything went very well, or until my limbs began to ache making my productivity lower than my colleagues who had 7 weeks of work in their legs. It took me 2 days to recover physically and emotionally. Now, unemployment without any compensation is obviously our daily business. It's the same for my friend Leo who is waiting to start the new stage of kiwi production, namely summer pruning. This is done to remove the flowers and trees take a short haircut. This work is not too tiring. It is done under the sun of spring and should begin by the second week of October. The situation is somewhat critical, knowing that in the house remains a packet of pasta, 1kg of rice, lasagna without cheese and no meat, no bread, and no more dollars in the pocket. LOL! But we are confident, we don’t lose the faith. And there's always our Mama Sue, who considers us like her children and is spoiling us with these homemade cakes and scones and biscuits, what helped us not to fall in suicide.

The beach 10 meters away from our beautiful caravan with all the days of failed attempts to fishing makes us realize how lucky we are. I try to be extremely patience, do some meditation and especially for the benefit of this precious time I am having at Maketu with Mama Sue and Leo. Other fairly nice and quite funny is the Maketu market, on the third and fifth Sundays of each month. We meet the villagers eager to test the flavors of elsewhere. The rain was my best friend because it seems that I made more money when it rains. In any case, I am smitten!! I am informed of the latest chat But cooking for many people is exhausting.

To be continued ....

Comments

1

L'amour et l'eau fraîche il y a que ça de vrai. Non sérieusement tu vis des expériences humaines très enrichissantes. Pour l'aspect pratique y a-t-il pas moyen de donner des cours particuliers de francais? Tonton & Jesus are with you Lol

  Tonton Sep 29, 2009 3:29 PM

2

Tu vas me prendre pour une folle mais je ne sais tjs pas ou tu es! hahahah.
Merci pour ce petit bout de vie!
Rafraichissant :)

  Anemone Sep 29, 2009 5:56 PM

3

J'adore ton aventure. Que de rebondissements. J'espère de tout coeur que l'enfant futur agent du FBI te retrouvera, ça serai trop trop bien et ça prouvera que tu as vraiment marqué leurs esprits. Bisous cousine et à la prochaine aventure...

  Sylvie Sep 29, 2009 7:28 PM

4

its not an easy situation for you, but laurence please enjoy... when i suggest this nice beach in maketu and remember the beautiful environment and think about the awesome vibes in this area with all the nice people i meet there, i really really would like to be back...
all the best for you and leo. and greets to ant and joy if you met them.
enjoy... kisses
peer

  peer Sep 30, 2009 1:24 AM

5

Yo Lolo,

çà fait un bail que j'étais pas allé sur ton blog. Je matais juste tes photos sur FB. Tu as l'air de t'éclater à vivre d'amour & d'eau fraiche.
Tu me fais rêver!!!!! Dommage qu'au taff le proxy bloque ton blog, çà me ferait passer les moments relous plus rapidement :-)
Profites en bien

Take care & Bisous
Ben

  Ben Sep 30, 2009 7:43 AM

6

Go on!!!

I can't guess you placing huge pieces of fish on bigger cans... Damn it.

I'm glad for reading you...

  Pequegno Oct 1, 2009 12:45 AM

7

en tout cas laurence ton histoire la c mieux que koh lanta, franchement la prochaine fois que tu voyage emmène moi avec toi, vraiment ca donne tellement envie! en tout cas bon courage à toi,j'espère que tout ça va s'arranger, gros bisous a++!

  maria Oct 6, 2009 3:46 PM

Add your comments

(If you have a travel question, get your Answers here)

In order to avoid spam on these blogs, please enter the code you see in the image. Comments identified as spam will be deleted.


About dkky


Follow Me

Where I've been

Photo Galleries

Highlights

My trip journals


See all my tags 


 

 

Travel Answers about New Zealand

Do you have a travel question? Ask other World Nomads.