(JH) Fuer die von euch die spanisch koennen... das sind nicht meine Worte. Die Uebersetzung ist: "Die Hure die dich geboren hat!" Wo habe ich das gehoert? Im Estadio Monumental beim Cup-Spiel von River Plate gegen Arsenal. Wie oft habe ich das gehoert? Kann ich nicht sagen. Unzaehlige Male.
Jetzt von Anfang an. Nach der negativen Erfahrung vorm Boca Stadion hab ichs nochmal versucht. Diesmal hat alles geklappt. Karten gabs noch. Bin mit einem Chelsea-Fan aus der Sprachschule hin. Es war eine Wahsinns Erfahrung. Die Allianz Arena ist dagegen das Augsburger Puppentheater. Zu Beginn des Spiels hatte man das Gefuehl, die Fans fackeln das Stadion ab. Die Fans hatten Wasserbomben dabei, in jeder Ecke gabs bengalisches Feuer, die gegnerischen Fans wurden mit kleinen Raketen beschossen (ohne Scheiss)... und waehrend des Spiels, Gesaenge non-stop... und in einer Lautstaerke, dass sich gleich der Tinitus wieder gemeldet hat. Die Beschimpfungen (s.o.) sind furios. Selbst die 12-jaehrigen haben mir noch das ein oder andere spanische Schimpfwort beibringen koennen (z.B. Hijo de puta). Hier wird Fussball noch wirklich gelebt. Ist teilweise ein bisschen beaengstigend aber auch beeindruckend. Waehrend der Drang-Phasen von River ist das gesamte Stadion gestanden und alle Fans sind gesprungen. Man glaubt es nicht, aber das Stadion hat gewackelt wie ein Gummiboot im Sturm.
Das Spiel wurde im Elfer-Schiessen entschieden; leider zu ungunsten von River. Egal wars trotzdem. Es war ein unvergessliches Erlebnis.
Bettina war uebrigens in einer Disco beim Portenos aufreissen, aber das wird ein andermal erzaehlt. Heute war mein Tag...
