Existing Member?

Da fahr'n ma nimma hi!

Steaks, Transen und der La Plata

ARGENTINA | Tuesday, 20 November 2007 | Views [2710] | Comments [4]

(JH) Hi Leute, unser erstes richtiges Wochenende ist rum und es gibt wieder einiges zu erzaehlen. Diesmal gehts weniger um Verrueckte und Totschlag sondern um das "Leben" hier in BA. Nachdem wir nun unsere Lieblingsecken kennen, verschlaegts uns meistens in die selbigen. Dies sind vor allem Recoleta mit seinem unglaublichen Friedhof. Dieser besteht nur aus Mausoleen die je nach gesellschaftlichem Stand kleine Kapellen sind in denen die Toten in ihren Saergen aufgebahrt sind. Hier sind im Grunde alle Nationalhelden von Argentinien "begraben", unter anderem Evita Peron (Don't cry for me Argentina). Um den Friedhof herum sind schoene Geschaefte und Parks in denen man ein bisschen ausspannen kann. Wobei auch hier von allen Ecken der Strassenlaerm eindringt. Aber eine ruhige Ecke gibt es hier wohl kaum.

Noch besser als Recoleta ist Palermo. Hier reihen sich in einem absolut malerischen Viertel Boutiquen an Bars und Restaurants. Hier scheinen auch nur die stylishen Portenos (so nennt man die Einwohner aus BA) auszugehen. Mit unserem Backpacker Style siehst man hier aus wie ein Penner. Am besten man nimmt hier nur Geld fuer ein Glas Sauvignon Blanc und einen Snack mit. Die Klamotten hier haben westliches Preis-Niveau.

Am Wochenende haben wir also die Stadt in aller Ruhe ein wenig ausgetestet. Am Freitag hat zufaelligerweise eine Art Loveparade (ca. halb so gross) an unserem Haus vorbeigefuehrt. Die Typen mit den groessten Bruesten waren die Maenner. Man fragt sich schon wo die die ganze Extrahaut hernehmen. Es war ein wahrer Aufmarsch von Transen, Partyanhaengern mit Techno und Drogis. Danach wollten wir in einen der wohl cooleren Clubs. Nachdem das ganze Gebaeude Stromausfall hatte (nichts besonderes hier), war der Laden aber dicht. Also sind wir in die Catedral de Milonga. Diesen "Tango-Club" kann man mit Worten kaum beschreiben. Von aussen siehts aus wie eine Lagerhalle.

(BB) Der Johann hatte vergessen zu erwaehnen, dass die "Loveparade" ein Umzug der Homosexuellen war - das ist die deutsche Loveparade ja eigentlich nicht, oder? Deshalb auch die ganzen Maenner mit Bruesten, nur zum besseren Verstaendnis - das ist nicht Mode hier in Buenos Aires :)

Die Catedral de Milonga: eigentlich sind wir nur deswegen hierhin, weil dieser Laden im Buch "Resturlaub" (sehr zu empfehlen) so cool beschrieben ist und das wollten wir uns mal live ansehen. Die Waende sind ueber und ueber mit den absurdesten Dingen uebersaet, u.a. natuerlich ein Bild von Che Guevara (ist natuerlich der absolute Held hier), Gitarren, Uralt-Schallplatten, undefinierbaren Kunstwerken...Normalerweise hippen hier die jungen Leute rum und tanzen Tango mit Jeans und Turnschuhen. Leider gabs am Samstag wohl ein Spezialprogramm: erst haben zwei Gitarreros getraellert, was ganz nett aber etwas einschlaefernd war, und dann kam eine Art Comedytruppe und hat einen Monolog gehalten, den wir a) nicht verstanden haben und b) ueber den auch keiner anderer im Raum gelacht hat. Sind wir halt wieder gegangen. Ich glaub was Ordentliches zum Zappeln hier zu finden ist recht schwer. Aber wir haben ja noch ein paar Tage.

Gestern waren wir superschoen Essen mit Robert (einem Freund von der Uli, der in B.A. lebt), direkt am Rio de la Plata. Eine Drecksbruehe ist das, unglaublich. Es wird hier auch fleissig geangelt - wir haben allerdings nur ein paar tote Fische auf der Oberflaeche schwimmen sehen. Den heimischen Fisch sollte man im Restaurant also besser nicht bestellen. Aber wer isst hier schon Fisch.... Inzwischen haben wir sicherlich schon eine halbe Kuh verdrueckt, der Johann und ich. Schmeckt immer wieder gut.

Aber jetzt wollt ich ja noch was ueber die Porteños erzaehlen bzw. ueber meinen "Boliche" (=Disco) Besuch letzten Mittwoch, waehrend Johann im Stadion war. War da mit einer Horde Brasilianerinnen und einer Oesterreicherin. Das "Museum" (so heisst die Boliche) ist superschoen - ein Riesenraum wie ein Theater mit links und rechts 2 Stockwerken Balkon. Die Mucke war ganz o.k. Aber jetzt mal zum Interessanten: die Argentinier sind wirklich eine Augenweide. Klar gibts auch Kruecken, aber.... mannometer! Problem ist nur, dass das "Museum" wohl einer der groessten Aufriss-Schuppen in B.A. ist, d.h. die Maenner saufen sich zu und graben was das Zeug haelt. Und das wird ehrlich gesagt mit der Zeit sehr sehr unangenehm. Nach knapp 2 Stunden hatt ich die Schnauze voll und hab mich verdrueckt. Die Brasilianerinnen fandens super, aber die sind von daheim auch nix anderes gewoehnt, nur dass die Maenner hier gut aussehen...

Photos - ja Ihr Lieben, wir stellen heute welche ein, wenn wirs technisch hinkriegen. Wir freuen uns immer sakrisch ueber Eure Kommentare, also weiter so :)

Tags: Party time

Comments

1

Ja kreuzbiambaum und hollerstaudn, da geht die oane zum reissen in die dorf-disco und da andere beschimpft willenlos irgendwelche 12jährigen. Das eich net schamts:) Die depperten Touris aus Allemagen wida...

An schena gruass aus dem saukoidn minga. schee war da schnee, aber weg isa a scho wieda.

machts as no guad auf eirem trip und noch viele guadaussehende chics für an joe und a poar gscheide latinos fürd frau... man gönnt sich ja sonst nix!!

Mat

  Mat Nov 21, 2007 1:30 AM

2

Bueno chicos,

me parece que os lleváis bien con los portenos. Ok, die zweite Person Plural könnt Ihr ja nun eigentlich streichen. Wenigstens das macht's doch einfacher bei den argentinos, oder?

Ich kann Euch beruhigen. Unsere Erfahrungen beim Spiel Boca Juniors waren ähnlich... Hatte eben einen gringo an meiner Seite, aber wir haben wenigstens nicht nach dem Weg gefragt;-)

Bettsi, bzgl. Disco musst Du Dich wohl bei Robertito noch einmal genauer erkundigen. Da gibt's/gab's so 'ne tolle Freiluftnummer am Rio de La Plata. Und abends sieht man ja auch nicht den Dreck. Der Taxifahrer hat damals übrigens den Bürgersteig benutzt, da der Stau so lange war. Somit ist das mit den Tickets vielleicht schon berechtigt...

Ansonsten sind wir natürlich sehr neidisch auf Eure Erzählungen und würden sofort gerne zu den argentinos kommen - che, que lindo, bárbaro .... und ich hoffe, Ihr hängt auch an alles eine Verniedlichung dran und redet viel im condicional? Dann seid Ihr ja auf bestem Weg.

Und ich komme hier gerade ins Schwärmen. Luis hat gestern von den argentinischen Freunden eine CD und ein Bilderbuch geschickt bekommen.... Ist natürlich nicht ganz so berauschend wie das wahre Leben in B's A's oder eine Disco Nacht mit Latinos, aber immerhin ;-)

Parilla und Malbec klingen gut. Bzw. fragen wir uns, warum der Jo in Palermo Sauvignon Blanc bestellen möchte?! Das ist ja noch mehr auf SchickiMicki machen als im P1 seinen Moet Chandon zu reservieren! Jo, eso se llama desilusión total y no se lleva bien con la filosofía de Che!

So, das war's nun. Wir müssen uns halt mit Raclette und Merlot bei den winterlichen Temperaturen zufrieden geben. Aber es gibt schlechtere Optionen und somit alles gut!

Liebe Grüsse auch an Robert, falls Ihr ihn noch einmal seht und er noch nicht im "Windel-Wechsel-Stress" ist.

Besos die Neubergers
(aus der Sonnenecke der Schweiz - um mal unseren Ruf zu revidieren!)


  La Familia Neuberger Nov 21, 2007 8:55 AM

3

Na ihr beiden =0) hach das klingt gut urlaub, erlebnis und spaß immer weiter so ist echt eine wonne eure einträge zu lesen.

Drück Euch und freue mich schon auf fotos, betsi denk an mich armen single und lichte ein paar guapos ab !!!

  Bert Nov 22, 2007 2:51 AM

4

Sag mal Bettina, seit wann hast Du denn knallrote Fingernägel? Trägt man wohl so in Buenos Aires.
Ich bin zwar völlig unter der Haube, aber ich würde schon auch gerne mal ein paar fesche Argentinier sehen. Man kann sichs ja sonst gar nicht vorstellen!

Laßt es Euch gut gehen
Finchen

  Finchen Nov 23, 2007 9:07 AM

About johannhermann


Follow Me

Where I've been

Favourites

Photo Galleries

My trip journals


See all my tags 


 

 

Travel Answers about Argentina

Do you have a travel question? Ask other World Nomads.