i've never been that far before...

 Dema, d'alguna manera comença el viatge... i, si estic molt nervios! Me'n vaig a Suecia a veure la Martina (a qui he trobat a faltar molt)... i passar-me uns dies de visita i turisme, en el que sera per mi l'hivern d'aquest any (espero veure una mica de neu...). Alla ens veurem amb la familia Persson, l'Anna C., la Millan i el Fred qui fa mes d'un any que no veig!!!

 Tomorrow, in a way,  I start the journey....and yes, i am very nervous! I am going to Sweden to be with Martina (who i really really missed)... and spent a few days visiting people and places; this will be for me the winter of this year, hoping to see some snow. There we will meet  the Persson family, Anna C., Millan and Fred (who i didnt see in more than a year!!!).

 Encara que despres tornem a Barcelona, ja tinc la motxilla casi feta.. perque els dies que ens passem alla anire de bolid i l'agenda sera apretada, entre bodes i concerts. He dit que estic nervios...? doncs si.

 Even coming back to Barcelona afterwards, my backpack is nearly done... because the few days we will spent there the agenda is busy with weddings and concerts. Did i said that i am nervous..? well, I am.

  A veure si en aquest capitol i adjunto unes fotos d'aquets dies... Bueno familia, Apa-siau! (dedicat a tu oscar).

    In this chapter i will try to attach some pictures of these days... Well family.. SEE YOU LATER!