Péripéties d'un ours en Asie Hi, for people who don t speak french: have a look on my pictures just below. =)

Waaah!!!! Si il y a bien un truc genial au Japon, c est les onsen. Oui, je sais, je me repete, mais bon, faut que ca sorte...

Je me suis arrete a Biei, une petite ville mignonette mais completement morte en cette saison (en meme temps, a part Sapporo, on se demande si il y a une ville vivante a Hokkaido...). Je me suis trouve grace au Lonely planet, un super hotel super cher et horriblement impersonnel (j ai vite change d hotel le lendemain, mais je me suis barre avec l echantillon de dentifrice de ma chambre...lol).

Et le lendemain, j ai pris le bus pour Shirogane. En principe, petit bourg repute pour ses onsen. Arrive, la, une petite balade en pleine nature sans pretention, mais avec quelques beaux paysages...3 petites heures bien sympathiques. Bon, vous avez compris, j etais pas la pour la balade....

Et apres ca....les onsen!!!Yepee!!! Ce dernier se situe dans un grand hotel. Comme d habitude, vous entrez dans un petit vestiaire, vous vous deshabillez, et vous rentrez dans la salle d eau...et la...la mega classe!!!L hotel est construit sur une falaise avec une gros ruisseau qui gazouille juste en dessous et une superbe foret qui s etend tout autour. Vous vous installez dans l eau et vous contemplez le paysage (apres avoir longuemment pousse des "Oh" et des "Ah" pour vous plonger dans l eau super chaude) tout en essayant de comprendre ce que le vieux japonais a cote de vous essaye de vous raconter (sans succes, on s en doute...).

Et la, vous decouvrez...Ze porte! Et oui, yavait une porte, mais bon, pas de mode d emploi. Vous sortez, la quequette a l air, avec votre bout de serviette a la main (je vous ai dit qu on avait un ptit bout de serviette pour tremper dans l eau et faire plein de choses interessantes avec, genre se la mettre sur la tete? ). Vous descendez un escalier en plein air( sans vraiment vous rendre compte que vous etes juste en face d un super pont qui se trouve etre l endroit ou tous les touristes du coin viennent pour voir les chutes de Shirogane et accessoirement pour voir des tout nus sortir a l air libre) et vous arrivez a un bain exterieur qui fume dans l air froid de ce debut d hiver. Trop la classe, vous vous plongez dans ce magnifique paysage et dans cette super eau chaude et la vous vous dites que ca vaut carrement le coup d etre venu.....

Bon par contre, jai pris des photos mais vous etes pas pres de les voir si je ne trouve pas un pc qui accepte d ouvrir le chargeur d images de ce site, m enfin, elles sont pas perdues, des que j en trouve un vous les aurez toutes d un coup... ;)

Note de fin de page: Chez nous, en France, comme dans beaucoup de pays, votre identite est liee a votre signature, cette petite marque en bas de page qui exprime le fait que c est bien vous et pas quelqu un d autre qui a pris connaissance ou qui s est engage a pour le texte sus cite. Ben au Japon, votre signature, ben elle vaut bernique... ben non, ici, c est un tampon! Un joli tampon que vous faites faire chez un marchand de tampons comme il y en a plein dans les rues, ici. Vous lui commandez donc un tampon, avec votre nom en Hiragana (une des trois ecritures japonaises). Bon, comme les hiraganas c est des syllabes et pas des lettres, votre beau nom europeen peut parfois etre charcute comme ceci: Olivier Pinson=O liu viu piu n son nu. Une fois le travail termine vous avez donc un bel etui dans lequel votre tampon en bambou repose elegamment. Ce beau tampon, il faut ensuite l envoyer a Tokyo pour le faire valider, ce qui prend une quinzaine de jours et vous voila enfin detenteur de votre nouvelle signature. C est pas chouette la vie?