Péripéties d'un ours en Asie

Gallery: Western Australia

angeours — Wed, 16 Sep 2009 20:08:00 GMT

Karijini National Park

angeours — Fri, 11 Sep 2009 17:16:00 GMT

Karijini Gorges

Bon, après notre petit passage au parc national de cape range, on allait pas rater le prochain parc national dans le coin: Karijini parc. Paraissait qu'il y avait tout un tas de belles gorges avec des bassins naturels où on peut se baigner (ce qui, vu la température dans le coin et loin d'être une idée désagréable...).

Sur le chemin (qui fait à peu près 600 km), on en a profité pour vider complètement le reservoir pour vérifier combien de bornes on peut faire avec le plein complet en roulant à 80 km/h: 580km!!! Pas mal, hein?

Le camping des gorges de Dale est étalé sur quelques hectares et séparés en plusieurs petites boucles qui portent toutes un petit nom sympa: euroloop, kangarro loop, etc. Nous on a eu une petite place à Kangarro loop, un tout petit peu à l'ombre pour nous faire du frais dans l'aprés midi. Le camping est, comme le reste, au milieu du Bush (autrement dit un espèce de désert avec quelques arbustes, des touffes de ce qu on pourrait appeler de l'herbe et un ou deux arbres de temps a autres) agrémenté d'un petit « toilette de bush). Un toilette de bush, c'est comme des toilettes normales, mais il faut mouiller l interieur de la cuvette avec le petit produit bleu fourni à côté, faire ce qu'on a à faire, et remouiller ou frotter avec la même solution après coup. C'est un peu comme une fosse septique mais dans ceux la,on peut contempler notre production (plaisir dont on saurait eventuellement se passer...) et ca sent pas du tout....

Nous voici enfin partis pour faire la seule balade de ce coin des gorges: direction le bassion circulaire, les chutes d'eau de Fortescue et le bassin de Fern.

Bon, vu qu'il était déjà tard et que le premier bassin est pas tout prés, on se contente du premier objectif. On se fait d'abord un aperçu du bassin du haut de la falaise, ce qui régale, avouons le, le regard. Vu d'en haut, c'est un tout petit bassin où se déverse deux petites cascades qui émergent de deux couches , deux trois mètres au dessus de l'eau, le tout entouré d'une muraille de roche rouge sur laquelle s'accroche, tels des funambules, des arbres au tronc jurant terriblement par leur blancheur sur ce rouge omniprésent. Le soleil commençant à se coucher, ce sont des tons ocres, dorés et rouges qui se reflètent partout, ce qui fait très plaisir à mon appareil photo qui était un peu en manque de paysages magnifiques depuis notre arrivée. Juste le temps pour nous après ça, de descendre dans la gorge par un petit chemin étroit et de suivre le chemin arrière pour aller contempler cette petite merveille aquatique. Le fond de la gorge est recouvert de grandes plaques de pierres composées de feuilles de pierres de différentes couleurs toujours dans des teintes de rouges et de bruns. On dirait de gros mille feuilles empilés les uns sur les autres, un peu comme rangés là, soutenant de gros blocs de roche magmatique tombés du haut de la falaise, offrant un contraste saisissant entre la régularité des lignes des roches sous jacentes et le chaos de la roche magmatique. Le tout présenté dans un halo de verdure inhabituel et accompagné des cris des perroquets rouges et blancs qui nous regardent avec méfiance à notre passage.

Le petit bassin tout au fond de la gorge se fait préceder d'un large filet d'eau qui descend tout doucement sur les grandes pierres plates, hébergeant quelques sangsues que je suis étonné de trouver là. Et enfin, il se découvre, toute petite surface d'eau humble face au gigantisme des falaises le surplombant., le petit bassin circulaire avec une eau claire et fraiche que c' en est un régal de se rafraichir le visage et le cou. Y'aurait presque moyen de piquer une petit tete, mais bon, il se fait tard et la nuit tombe très vite dans le coin.

Le lendemain nous emmène très matinalement sur le chemin de Fortescue falls et de la Fern pool. Nous nous levons tot pour profiter de la fraicheur matinale (ma mère le croirait pas si elle me voyait me coucher tous les jours a 9h et me lever a 6h =). Le chemin que nous empruntons longe une gorge profonde d'une vingtaine de mètres, offrant un contraste fort entre le sol aride et pauvre en végétation du haut de la passe et le fond de la gorge couverte de banyan trees et de roseaux.

L'extrémité de la gorge accueille un petit escalier aménagé qui descend le long de la falaise, laissant apparaître progressivement les chutes d'eau de Fortescue. Ce ne sont pas des chutes d'eau impressionnantes comme j'ai pu en voir en Icelande, clairement pas, juste un gros ruisseau qui descend en cascadant le long des strates de la pierres pour finir dans un bassin peu large, mais profond et clair. Des petites plates formes formées par les strates inégalement taillées de la roche acueille les quelques personnes arrivées avant nous. Il y a déjà un ou deux fous qui se baignent dans une eau qui, aprés trempage d'orteils vérificateur, s'avère plutôt fraiche pour un petit bain (bon, ok, je suis un gros frileux, tout le monde est au courant je crois....). En tous les cas, la vue est charmante et je me demande bien si le bassin de Fern sera aussi beau que le petit bassin d'hier. Du coup, hop, en route pour vérifier ça.

Le chemin serpente le long du petit cours d'eau, à travers la vegétation. Je me demande comment serait l'Australie si il y pleuvait régulièrement, parce que la c'est vraiment touffu et on passe devant d'énormes banyan trees dont les racines s'accrochent le long de la falaise, nous abritant de leurs grandes feuilles. C'est toujours aussi impressionant de voir des banyans trees sur un mur de roches, les racines couvrant presque autant de surface que les branches du feuillage. Ce dernier est sans doute le gardien du bassin parce que quelques pas plus loin, nous arrivons devant ce fameux bassin. Et, tout en étant complètement d'un autre registre, celui ci est aussi magnifique que le premier. Deux cascades profite d'un dénivelé de quatre ou cinq mètres dans la roche pour caracoler dans un frou frou liquidien, formant ainsi deux rideau transparents: l'un se jetant simplement dans le grand bassin en contrebas, l'autre s'écrasant avec un petit fracas sur les pierres formant le bord du bassin. Tout cela formant un magnifique paysage d'eau, de roches et de végétation, l'envie est forte d'aller voir par en dessous si la cascade fournit de l'eau chaude. Et effectivement, l'eau du bassin laisse présumer une baignade à venir fort sympathique =). Quelques minutes à admirer les petites poissons dans l'eau (qui n'ont decidemment pas très peur de l'homme parce qu'il viennent vous picorer le bout des orteils) et c'est parti pour quelques brasses dans cette eau claire. Ca fait toujours autant bizarre de se baigner dans une eau qui n'est pas une eau de piscine ou de mer( encore qu'ici, la mer, on y va pas sans peur...) mais cette fraicheur tant attendue est un délice dans une journée qui promet, comme toutes les autres, d'être chaude, très chaude. Et la cascade est finalement une autre surprise puisque c'est plutot l'équivalent d'une grosse douche chaude que la fraicheur habituelle d'un ruisseau. Il faut dire que le dit ruisseau cours le long de la roche plate en plein soleil sur une bonne distance avant de se jeter dans le bassin. Si j'avais su j'aurai pris mon savon et mon shampoing....

Ningaloo reef au parc national de Cape Range

angeours — Thu, 3 Sep 2009 13:50:00 GMT

Avant d'arriver à cape range, il faut faire l'obligatoire arrêt par Exmouth, ne serait que pour refaire le plein de notre van assoiffé après tant de kilomètres sans même une petite goutte d'essence fraîche. Pas grand chose à faire à Exmouth: une seule station service, un tout petit centre commercial avec deux superettes (de la même marque bizarrement) et quelques commerces dont l'inévitable magasin de produits pour la pêche et le camping (faut dire que si vous voulez acheter du matos pour camper, c'est vraiment en Australie qu'il faut venir, ils ont vraiment la bougeotte ces australiens...). Le temps pour nous de refaire quelques courses et un plein et on file vers le camping situé juste un peu avant l'entrée du parc pour attendre le lendemain matin 7h. Bah pourquoi 7h? Ben parce que le parc ouvre officiellement à 7h et que si on veut une place dans un des campings du parc, faut se pointer à l'ouverture très tôt pour que le gardien vous dispatche sur une place libre. Il tient le contact avec les differents campings par radio.

Le petit camping du phare n'a rien d'original si ce n'est que l'eau courante y est salée et que nous ne pouvons pas la boire. Il y a deux citernes prévues exclusivement pour l'eau de bouche et le débit ne vous encourage pas à aller remplir un bidon de 15 litres.

Lendemain matin, attente d'une petite heure à l'entrée du camp pour se faire assigner une place. Le choix se porte sur le Kurrajong camping, situé à 26km de l'entrée, et au milieu du parc qui doit compter une cinquantaine de km de long. Notre camping lui a le strict minimum requis pour survivre (d'après Sophie en tous cas =): un bush loo. Pour ceux qui ont pas suivi les épisodes précédents, c'est des toilettes. ; )

Le camping ( comme tous les campings du parc) est attenant à la plage ( faut dire que le parc national de cape range protège un peu les terres et surtout beaucoup la mer ou le récif coralien de ningaloo héberge tout un tas de poissons, de tortues et de mollusques...). Du coup le premier coup d'oeil sur la mer s'impose et nous laisse découvrir notre premier décor de carte postale: une mer bleu turquoise avec une magnifique plage de sable blanc. Au loin, on aperçoit la barrière de corail cassant les vagues venues du large dans un fracas lointain, laissant le lagon calme et limpide, à la portée de nos masques, palmes et tubas (encore que là, l'eau est quand même un peu fraîche).

Notre première journée est consacrée à la visite du centre touristique et à l'essai de notre matériel de plongée tout neuf acquis à Perth. Pas facile pour Sophie de respirer dans le tuba, mais ça a pas duré longtemps avant qu'elle se lance dans la grande aventure sous marine.Bon....ok....grande aventure sous-marine est peut être un bien grand mot, vu que notre plage n'a que du sable fin et que les poissons ont tendance à bouder un peu le sable fin au profit des rochers ou des massifs coraliens. Mais bon, c'était juste un essai.

Parce que le lendemain, nous avons été faire un tour à Turquoise bay....et turquoise bay porte bien son nom croyez moi: un magnifique lagon en demi lune tout aussi turquoise que notre plage, mais abondamment fournit en coraux de toutes sortes. Le truc marrant à turquoise bay, c'est que vous marchez un peu le long de la plage, vous rentrez dans l'eau et le courant vous emmène tout doucement à votre point de départ où vous pouvez joyeusement recommencer le petit manège. Faut juste pas rater la fin de la plage parce qu'après un courant résolument fort essaye de vous emmener au large à travers un grand passage dans le corail et croyez moi, ca rigole pas, faut tartiner comme un canard pour regagner la plage une fois que vous êtes pris dedans. Mais bon, nonobstant ce petit détail, je peux vous dire qu'entrer dans ce lagon vaut clairement le détour: un jardin de coraux s'offre à nos palmes et la variété des poissons y est impressionnante. Y'en a des ronds, des plats, des longs, ya des tortues (qui aiment pas trop ça quand on s'accroche à leur carapace pour faire un bout de chemin avec elles, mais moi j'ai adoré =), ya même des requins de récif qui se baladent, mais c'est pas des méchants ceux_là, donc pas d'inquiètude à avoir. Et les couleurs du récif sont ici un peu ternes par rapport à ceux de la grande barrière de corail de la cote est (parce que celui d'ici, c est du corail dur alors que l'autre c'est du corail mou). Néanmoins, on trouve quand même de très beaux mauves, verts, bleux de toutes les formes imaginable allant de celle d'une fleur à celle d'un gros champignon (quand je dis gros, c est gros) ou simplement de masses informes en tous genres.

Je n'ai malheureusement pas de photos à vous montrer de l'aspect sous marin, faudra vous contenter d'imaginer. Par contre, si vous allez dans google image (pour ceux qui savent pas comment faire, vous allez sur la page de google et en haut a gauche, il y a des petits onglets bleux dont un « image ».Vous cliquez dessus) et vous tapez « ningaloo reef »: ca va vous donner une idée assez claire de ce qu'on peut voir sous l'eau et a quoi ressemble le récif.... Et pour les fainéants: cliquez la dessus: http://images.google.com/images?hl=fr&source=hp&q=ningaloo+reef&lr=&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi

Our Camper van

angeours — Wed, 2 Sep 2009 17:13:00 GMT

Arrivée a proximité du parc national de cape range. Après approximativement 600km dont nous avons passé les derniers 300 a stresser parce qu aucune idée de la taille du reservoir et pas aidés du tout par la jauge qui se fait vieille. On aurait bien volontiers acheté de l essence en cours de route ( pour préciser un peu, nous somme redescendus depuis Karratha jusqu a ce fameux parc national de cape range ou on trouve une magnifique barriere de corail de 250km) mais la seule station sur 600km vendait son Sans Plomb a 169cents soit 40cents de plus qu a Karratha qui n etait deja pas bon marché. Du coup, hop, j ai vidé notre jerican de 20 litres dans le reservoir et on est reparti en esperant tenir jusqu au bout. Si j ai bien calculé, il nous restait 4litres et demi dans le reservoir en arrivant....pas passée loin la panne seche on dirait....

J vous ai pas raconté notre superbe van! Arrivés a Perth, nous nous sommes mis en quete d un van pour notre voyage. Il n y avait rien de vraiment affriolant: de vieux coucous tout pourris ou super chers ou les deux. Nous avons écumé les youth hostels pour y consulter les petites annonces et avons visité quelques vans que nous avons éliminés. Sur internet, nous avons trouvé une annonce qui semblait intéressante sur Perth. Quand nous avons appellé, c est un couple de français qui nous ont répondu ( enfin, ils ont répondu en anglais, mais l accent francais étant le pire accent au monde, je les ai callés en deux secondes). Ils vendaient un van dont ils nous ont vanté les mérites, mais ils etaient a 2000 km de la , a Karratha, sur la cote, au nord de Perth. Aprés quelques recherches infructueuses de plus, nous nous sommes recontactés pour se mettre d accord sur le fait que nous allions prendre un avion pour venir le chercher. Je dois bien accorder que c'était un peu couillu d'aller acheter un van sans l avoir vu, mais les photos semblaient indiquer un état plutot correct en comparaison de ce qu'on avait vu avant et les petits francais etaient on ne peut plus sympathique...

Arrivés a Karratha, nous avons été acceuillis très chaleureusement et avons fait la connaissance d' « Urvandam », notre futur nissan urvan 1987. Un peu deçus de premiers abords (comme si un van de plus de 20 ans pouvait etre dans un état impeccable), nous sommes rapidement arrivés à la conclusion qu il était en très bon état pour son age, très bien equipé (canne a peche, matos de plongee, bache, extra battery pour les besoins en courant du van, deux pneus de rechange (et c est pas de trop), un convertisseur de courant pour fournir du courant 220V alternatif a partir de notre batterie 12V...). Et comble du bonheur, Yohan avait l air d avoir passé plus de temps sous le capot a bichonner la bête qu a conduire. Nous avons donc fait affaire pour le bonheur des deux partis, à un prix plutot correct sans être particulièrement interessant (la qualité se paye parfois). Heureusement, quand on dépense le prix d un van, on est bien content de se dire qu on va récupérer sa mise en le revendant à la fin du voyage.

Du coup il nous restait quelques bidouilles pour le rendre un tantinet plus confortable: acheter de l antidérapant et des corbeilles pour le dessous de l evier afin de stocker au mieux le garde manger et des boites plastiques pour le placard à affaires pour augmenter un peu le volume de rangement ( dans un van , vaut mieux que tout soit dans un contenant, ca évite de ramasser ses affaires partout après chaque voyage). Petit réglage des rétroviseurs qui avaient tendance à se rabattre au moindre Road Train qui passait, petite étanchéification de la porte du frigo (qui va aller faire un tour chez un frigoriste parce que la fonction « au gaz » fait à peu près autant de froid que Sophie fournit de chaud quand elle se couche le soir, je vous laisse imaginer...et adaptation de la bache pour en faire un auvent devant le van, histoire de se faire un peu d'ombre quand on arrive pas à mettre le van à l'abri du soleil. Voilà voilà pour les petites modifications.

Nous voici maintenant dûment équipés pour l'aventure.

(Et pour ce qu'on a fait au parc national de cape range...ben il faudra attendre l'histoire, je peux pas tout faire en meme temps....=)

Karratha: buying a new camper van!

angeours — Tue, 25 Aug 2009 17:04:00 GMT

Nous voila a Karratha depuis maintenant 3 jours. Karratha, ca a l air gros comme ca, mais vu d avion et vu du sol, c est pas si grand que ca. Il y a une petit zone industrielle, une petite zone commerciale et des zones résidentielles. Pas d immeubles, seulement des maisons individuelles. Il aiment pas trop les immeubles en Australie, ils ont tendance a s etaler, un peu comme au Japon.

Donc, la on se demande ce qu il peut bien y avoir a faire a Karratha, et indéniablement la réponse est: RIEN,strictement RIEN!!! A part peut être y atterrir en avion depuis Perth pour y acheter un van à deux petits francais super gentils avec qui on a passé une journée de papotage intense et d apprentissage de la vie dans un van et en Australie.

On peut aussi rester à Karratha quand on s est pris une branche de sapin dans l oeil en pleine nuit et qu on doit rester deux jours sur place pour que le seul ophtalmo du coin (qui n est même pas vraiment un vrai ophtalmo, en passant...) puisse vérifier que la belle déchirure que vous avez sur la cornée ne s infecte pas par un champignon habituellement présent sur les branches des arbres ( mais je vous rassure les deux jours sont passés et la déchirure, pour douloureuse qu elle soit, est restée une simple déchirure qui devrait se remettre rapidement).

Bon enfin voila, il faut quand meme que je vous parle un peu de l'Australie, histoire de dire, même si je n ai pas une foule de choses encore a dire pour l instant. Donc on va donner ca en vrac, plus facile:

- l alcool coûte très cher ici, la bière est presque un luxe ( mais ca n a pas l air d etre un luxe pour les australiens parce qu ils savent arroser leurs soirées ici, croyez moi!). Néanmoins, les cubis de mauvais vin, eux, ne coûtent pas cher du tout et sont prisés par les backpackers sans le sous.

- Les australiens n ont pas trop la culture du centre ville comme par chez nous. Par exemple, ici, à Karratha, il n y en a simplement pas. Le centre ville, c est le centre commercial. Les petites adolescentes y viennent, pouponnées de haut en bas, histoire de se montrer, et pour les autres c est un peu comme la promenade du dimanche. On se demande quel intérêt il peut bien y avoir a vivre dans une ville de ce genre...balade hebdomadaire a Cora...

- Ici, sur les routes, vous trouvez des Road Train. Quoi ca, un road train? C est la version australienne du camion de marchandise. Et la ou on attend un semi remorque et une remorque, ben ici, c est un semi et deux a cinq remorques. Et sous le capot du semi, vous preferez pas savoir ce qu il peut bien s y passer parce que avec deux ou cinq, c est pareil, ils vous doublent a n importe quelle vitesse en moins de temps qu il ne faut pour le dire. D ailleurs vous pouvez allez vous renseigner au paradis des kangourous, il y en aura plein (et quand je dis plein, c est PLEIN, une foule de kangourous!!!) pour vous assurer que quand vous vous prenez un road train dans la face, non seulement il n a eu aucunes velléités de s arreter, mais meme qu il voudrait, ben ils pourraient pas parce qu ils leur faut une sacré distance pour s arrêter en temps normal.

Thème islandais

angeours — Wed, 27 May 2009 00:32:00 GMT

La photographie ne révèle malheureusement, sur cette terre islandaise, que peu de choses...alors je vous ai fais quelques photographies avec mon coeur....

     Un désert de pierres noires et déchirées, couvert d'un lichen rare teinté de carmin, de vert et d'ocre, sans aucun arbre a perte de vue. Par endroits une gigantesque lame a tranché des ravines dans le sol, déchirant l'épaisse croûte magmatique en bords écharpés. De petits tertres arrondis apparaissent ca et là, comme si un géant des profondeurs avait poussé du bout du doigt son ciel de roche, créant ces rondeurs striées de fissures profondes.

     Tel un champ labouré de frais, de part et d'autre de l'asphalte, s'étend a perte de vue un lit peu confortable de pierrailles anarchiquement placées, recouvert d'un tapis épais de mousse vert et turquoise, laissant en perspective une douceur chaotique...

     Une masse liquide bouillonnante, puissante, assourdissante, se déchirant sur les roches éparses qui percent la surface, s'écoule, s'accélérant au gré d'une pente rapide, avant de se vaporiser, en grandes volutes tourbillonnantes de particules humides, a travers un gouffre profond taillé en travers de son chemin. Un arc en ciel couronne cette scène d'agitation acqueuse, comme un accord, comme une excuse pour ce changement si soudain dans la vie de ce fleuve turbulent et peu habitué à être ainsi fourvoyé....

     Agitation boueuse sur un décor inspiré de jaunes, d'or et de gris, quand la vapeur remontant des profondeurs de la terre crée d'épaisses bulles grasses et paresseuses dans une boue grise aux volutes sombres, qui éclaboussent les strates de soufre accumulées patiemment a travers les ages par les jets de vapeurs tonitruants, sifflants, à l odeur nauséabonde...

    Des montagnes au loin cachent leur socle d'une épaisse brume opaque leur donnant ainsi une massive légèreté, flottant par dessus cette mer calme, froide, bleutée qui vient se jeter a vos pieds. Elles attendent minuit pour accueillir en leur sein, sur un lit de nuages, l'astre lumineux et fatigué d'une journée qui n'en finit jamais en ces terres australes.

     Noir granuleux, blanc immaculé, bleu turquoise; la glace s'étage de haut en bas formant ce glacier qui se fond tout doucement dans l'eau blanche d'un lac aux eaux glacées. Parfois, il s'oublie a laisser aller une part de lui même, dans un élancement déchirant, assourdissant; partie d un corps glacial devenant, avec tristesse, avec bonheur, iceberg avide de chevaucher le flot impétueux du fleuve et de découvrir, fiévreusement, la grandeur abyssale de l'océan gris.

     Des volutes de chaleur s'élèvent du sable brûlant, noir, noir d'un noir dérangeant. Troublant les attentes de beige, poudre érodée des volcans alentours, l'étendue granuleuse assume sa filiation, symbole d'un passé violent, explosif et ardent.
Poudre volcanique, noire intense, dessinant dans l'air froid des ondulations chaudes, souples et paresseuses; libérant le don de l'astre patiemment dispensé, elle repose devant l'abysse liquidienne qui l'assaille de ses remous constants.

Gallery: Iceland

angeours — Thu, 21 May 2009 05:59:00 GMT

Restart...for Iceland/Redépart....pour l'Islande!!!! ('english/french version)

angeours — Fri, 15 May 2009 19:03:00 GMT

++++++++++++++++++++ English version +++++++++++++++++++++++

Yes, I know, it has been a long time since I didn' t lay my words on this blog, it s time I'm waking up... I need to confess, shame on me, a lack of interest about it, especially by the fact that my last story about Yangshou, China, get swallowed by this silly website and it was 5 hours I lost, english translation included.

Anyway, yesterday, it swallows two other hours for taling the words i'm currently writing to you, but I will be strong, the proof: I'm starting again.

Their is a lot of things happened since the last time we read each other, perhaps not in distance, but in time surely. After Yangshou, China, I visited the rice terraces of Longshen which were really amazing and authentics. Don't ask me the pictures, I don't have them, a bad virus nibbled them.

After that, I went back to Guangzhou to replace my passport ( they needed 7 days for that, they aren't in a hurry with tourists in China). Anyway, I started again for Kunming, visiting the famous stone forest which is wonderful ( though really expensive, not for a chinese purse...) and Dali where there is a lot of things to do and where a did nothing (except visiting a temple with plastic statues) by a sudden lack of motivation. Hopefully, I met a really nice couple (Arnaud and Julie, to not point them out =) who travelled with their young boy, Oscar, a chinese national star ( blond hair, blue eyes, pretty face...all things chinese people like so much...) and I spent some really good time with them.

By the end, I came back in France, take some holydays ( because we never take enough holydays for sure...) et I'm actually in Iceland, Iceland whose the pictures of the famous Julia of Luxemburg gave me the need to visit....

So, that's for the update. If I have time I will tale you China, the end, but it's really not sure... =)

++++++++++++++++++++++ french version +++++++++++++++++++++++++

Oui, je sais, cela fait trop longtemps que je n'ai pas couché mes mots sur ce blog, il serait temps que je me réveille...Je dois avouer à ma grande honte un désengouement passager pour la chose, désengouement incrémenté surtout par le fait que ma dernière histoire sur Yangshou, Chine, s' est faite avalée par ce bête site et que j y avais passé 5 heures, traduction anglaise incluse.

M'enfin bon, hier il m en a encore mangé deux de mes heures pour vous raconter ces mots qu il a impunément effacés mais je résiste, la preuve : je recommence.

Il s est passé plein de choses depuis la dernière fois qu on ne s'est lu, peut etre pas en distance mais en temps ca c est sur. Après Yangshu, Chine, je suis allé visiter les terrasses de riz de Longshen qui étaient absolument magnifiques et authentiques. Ne me demandez pas de photos, je ne les ai plus, un virus a trouvé bon de grignoter mes originaux. Après ca, je suis retourné pour un temps a Guangzhou pour renouveler, entre autres, mon passeport (ce qui leur a demandé 7 jours, sont pas vraiment pressés avec les touristes en Chine). Enfin je suis reparti pour Kunming visiter la fameuse forêt de pierre qui était purement magnifique et Dali où il y a résolument plein de choses a faire et où je n ai rien fait excepté visiter un temple avec des statues en plastique (attrape touriste pas cher...) et passer du bon temps avec un couple d'amis de la réunion (Arnaud et Julie pour ne pas les citer) et leur charmant bambin devenu star nationale chinoise de par ses cheveux blonds, ses yeux bleus et sont minois adorable.

Enfin, je suis rentré en France prendre quelques vacances (parce qu on en prend jamais assez faut quand même le dire....) et me voila maintenant en Islande, Islande dont les photos de la célèbre Julia de Luxembourg m'ont donné envie d y faire un saut....

Voila pour la mise a jour. Si j ai le temps je vous raconterai un peu la bas, mais c est pas sur... =)

pas sur... =)

Cinema chinois (french version)

angeours — Fri, 27 Feb 2009 04:57:00 GMT

Bon, c est presque sur que je suis pas allé dans le cinéma le plus high tech de Guangzhou ce soir. (ben oui j y suis revenu à Guangzhou pour choper un nouveau visa...)

Déjà, la mise en bouche c est un guichet placé sous le panneau d'affichage des heures de seances. Mais quand je dis en dessous, c est vraiment EN DESSOUS, ce qui veut dire que si vous etes un ptit chinois vous pouvez discuter avec la madame derriere le comptoir, mais si vous etes un grand chinois ou un europeen comme moi, ben vous discutez avec les LED du panneau d affichage. Bon apres maintes genuflexions, j'obtiens un ticket (avec l aide fort aimable d'Amelie, ma compagne d aventures) et je me dirige vers les marches pour monter aux salles.

Arrivé devant la porte, une gentille madame avec de tres grandes lunettes derriere lesquelles je la soupconne de ne rien voir du tout, nous déchire nos tickets et nous invite a rentrer en salle.

Au passage, je peux jeter un oeil à la salle de projection qui n a rien a voir, vous vous en doutez, avec les salles de projection du kinépolis. Deux vieux projecteurs qui doivent fonctionner au charbon, vu qu ils y ont adapté a chacun un tube de cheminée en alu, branché au plafond (un projo qui fonctionne au charbon???? O_o ???? Naaaahhhhh......)

Le choc culturel est pas vraiment intense quand vous rentrez dans la salle en elle meme, c est juste etonnant au possible. Le premier choc c est la taille de l ecran. J vais pas dire que c est la taille d un ecran de retroprojecteur de salon en France mais ca s en eloigne pas de beaucoup. Je me suis dit, en entrant:" tiens, une grosse télé!". Apres, ben ya pas de pente, si le chinois de devant est plus grand que vous, c est mieux de changer de siege, sinon vous n avez que son eventuelle vie capillaire comme spectacle pendant deux heures. Les sieges sont a peu pres comme dans nos vieux cinémas, entourés de plastique mais toujours confortables.

Avant le film vous avez le droit à une petite musique classique chinoise pour vous mettre en bouche ( ce qui n a cessé de me faire sourire jusqu au debut du film, disons le.....)

Et le film commence. On a choisit un bon film (bon ok, y en avait que deux a l affiche qui n avait pas l air d etre de complet navets...)

Ouf, il y a des sous titres en anglais ( la dame etait pas foutue de savoir sir le film etait sous titré ou non...). La taille de l écran ca va, on s habitue. Les chinois qui parlent entre eux a haute voix et qui papotent au téléphone pendant la séance, ca c est deja plus bizarre, mais bon si vous voulez trouver un endroit tranquille à Canton, ben faut pas aller a Canton...

J'ai cru à un moment qu ils avaient coupé le film et qu on avait raté un gros bout, mais en fait c est sans doute un moment ou ils ont collé la bobine avec du scotch pour la faire tenir, parce que tout a coup, il y a un gros bruit, les couleurs changent, une séquence semble sauter (mais je remarque un peu apres qu on a rien raté en fait), bref, c est un peu deroutant mais ca n arrive que 3 fois pendant le film....

Enfin bon, à la fin les gentils et les plus intelligents gagnent, meme si ils ont souffert un gros paquet de pertes....bref tout va bien, vous pouvez retourner tranquillement à vos vies palpipantes.... See you!

Guangzhou (=Canton), my first real chinese city...(english+french version)

angeours — Sat, 21 Feb 2009 17:47:00 GMT

........................English version............................

What to say about Guangzhou. It s a huge city with so many people (about 22 millions people with agglomeration), not so clean, not so quiet, not so nice, not so nothing in fact. There is a lot of things to see in Guangzhou, but nothing really interesting. Some temples, somes parks or some specialized sold area can be interesting and worth a little visit, i need to admit. Hopefully it was the first city I visited in China and it s the only reason why I found a little interest on it.

The first time you enter in a street food market and you can see some crocodiles, some turtles, some chickens hanged up by a hook in the nose or 50 kind of chinese noodles, it s really curious. You are like a child in front of a candy shop, all the eyes opened and a smile on the mouth. Sometimes, your smile vanish in front of the dead dogs hanged up by a hook, ready to be ate, or in front of a half fish of whom the heart is still beaten...You don t smile at this time but you can t take one's eyes from the spectacle.

Some others things looks crazy.

If you walk on the popular old part of the town you can have a look on the real life of some chinese people, you can walk along the streets and have a little look, when it s possible, on the inside of the houses. It s incredible to see how many people leave here, in a very small house, with some very cheap or old stuff and everybody seems happy. They have a little stove who works with charcoal to cook, they kill the chicken on the floor and they eat on a tiny table. Sometimes you can make out a old bed with a thin mattress and sometimes no more than one for many people. I think about our clean, sophisticated and expensive domestic lifes and I m not sure that these people are less happy than us... O_o
For sure I talk about the old parts of the town, not the new ones. But, here, you have also some skycrapers, some "european like" residential suburb. Theses old parts disappear slowly in China, Chinese people didn t care to keep the soul of the old areas, removing by that way, all the pleasure of the tourist....

Another think is strange:the price of all you can buy here, very very cheap. Except when you are a foreigner and you don t bargain the price ;)

Discover, for the first time, a specialized sold area like the one where they sell the watches. I don t know how many square meters, I don t know how many shops, but I can assure you that it s a lot of shops. You can find here all the conterfeiting you need: Rolex, G-shock, etc. All with a very low price. A real dream. For the computers and the cameras it s the same: a dream for a Geek. You can buy some electronic stuff here for a quarter of a french price!!!
The last things I can tell you on this city is that, if all the big chinese are so much polluted like this one, I will not visit some other big cities like this one. I took a video in front of a projector where you can see a very heavy and dense dust flotted on the air, and you can feel the effect of this pollution on your lungs and your eyes. Not very comfortable in fact....

........................French version...............................

Que dire de Guangzhou? Une énorme ville de 22 millions d habitants ( comprenant l agglomeration) qui n est ni belle, ni interessante, ni propre, ni calme, ni rien du tout en fait. Il y a sans doute un tas de choses vraiment interessantes à faire à GZ, mais rien de vraiment interessant.
Si je trouve quelques graces à cette ville, c est uniquement parce que c est ma premiere grosse ville chinoise et que sur beaucoup de points de vue c est une ville etonnante.

La premiere fois que vous entrez dans un marché alimentaire de rue, c est l hallu complete. L abondance alimentaire est déjà étonnante, mais surtout vous etes epatés de voir les bouchers avec leurs poulets déplumés pendus a des crochets par les narines, ou des crocodiles coupés en morceaux. Les poissonniers vous presentent des poissons vivants dans des bacs( ici on vous le découpe a peine sorti de l eau pour vous prouver que c est on ne peut plus frais).
On rentre la dedans emerveillé comme un gosse, mais on desenchante un peu quand on se retrouve a un enorme chien pendu à un crochet, en presentation comme n importe quel type de viande ou devant les poissons coupés en deux dans le sens de la longueur dont le coeur bas encore pendant un bon bout de temps. O_o

D autres choses sont vraiment etonnantes pour nous petits europeens.
Quand vous arpentez les rues des quartiers populaires de GZ, vous avez parfois l occasion d apercevoir les interieurs des chinois. Souvent toute une famille qui vit dans un tout petit espace, des petites cuisines ou ils tuent le poulet par terre, le déplument par terre et le mangent sur de toutes petites tables de cuisines. Vous pouvez parfois apercevoir un lit comme on en avait dans les colonies de vacances de l epoque, en acier, avec un semblant de matelas posé dessus. Les rues residentielles sont souvent de petites ruelles tres serrées sillonnées incessament par des chinois a pied ou en vélo. Un spectacle vraiment étonnant. Ils ont l air tout aussi heureux dans leurs petites maisons avec leurs petits moyens que nous dans nos beaux appartements bien équipés...comme quoi.
Bien sur, je vous parle ici des vieux quartiers, mais vous trouvez aussi, ici, des gratte-ciels modernes et des quartiers residentiels à l europeenne, ca depend d où vous allez. Ces vieux quartiers tendent à disparaitre d ailleurs, les chinois ne se souciant pas une seule seconde de l authentique, rasant tout ce qui peut se raser, défrichant les seuls vrais interets touristiques.....

Autre chose qui laisse rêveur, c est les prix en Chine. Tout est vraiment à des prix hallucinants ici, de l alimentaire à l équipement. Vous pouvez envisager de vivre pour environ 200 euros par mois ici, si vous faites un peu attention à votre budget.

Enfin, une autre chose absolument impressionnante à GZ, c est les quartiers spécialisés dans un type de fournitures tel que les montres, les appareils photos, l electronique ou les pc et pieces de pc.
La premiere fois que vous entrez dans une de ces zones, comme pour les montres, ce sont des magasins à n en plus finir sur un nombre de metres carrés incalculable et vous pouvez trouver toutes les contrefacons du monde pour vous mettre au poignet: Rolex, Swatch, G-Shock... Un vrai reve de brocanteur....Tout à des prix allant de 2 a 10 fois moins chers qu en France...

Enfin la derniere petite note sur GZ, petit note pas agréable, c est la pollution: j ai pris une petite video devant un projecteur un peu puissant ou vous pouvez voir la poussiere palpable qui flotte dans l air: de tres fines aux tres grosses particules, le tout formant un brouillard dense qui vous empeche de voir clairement les batiments à 100 metres. Les repercussions sur la santé se font sentir: yeux qui brulent tout le temps, poumons encombrés voire meme douloureux....pas vraiment une villegiature de vacances style " Au bon air pur".....

Gallery: Yangshuo

angeours — Sat, 7 Feb 2009 02:44:00 GMT

Gallery: Guangzhou ( = Canton)

angeours — Fri, 30 Jan 2009 19:41:00 GMT

Procrastination (english and french version)

angeours — Thu, 29 Jan 2009 22:11:00 GMT

..............................English version..........................

I have a lot of time to spend on my computer in this period, because the weather is really bad and cold in Guangzhou. So, I have a lot of time to think about my life....

I saw a video on internet which talked about the "procrastination" (the link: http://www.koreus.com/video/procrastination.html). It was the first time I heard that word. I checked that on internet and the meaning is something like that: You have something big to do, but it s really BIG and you prefer to make so many things rather than to do this one. In this way, you can:

-Take a tea

-check your mails

-clean your office or your house

-others things like that....

But, surely not to do what you had to do. And usually, you feel some culpability to escape your task.

And I realised that I did this in two things in my life:

The first one is go game (chinese game) wich I play since two years. I played regularly for more than one year and after that, I played only sometimes or to teach this wonderful game to many people. And each time I wanted to play, but something inside me made me feeling bad about that.

And now, I know why: procrastination! Go game is a really difficult game and in a life, you can t go at the end of the game, you can t become the master of the game, just you will be better, not the best, just better...and to become that, in my level, you need to work, not enjoy, work; learn some shapes of professionnal players, study games of these players, play with stronger players for loosing, for learning about your loss.... All these things are not really fun, and the way to reach the goal (if you can reach the goal...) is so far away....too far away in fact...for me....so I dismissed and didn t really play anymore, but I promise you that I have the need to play this game all the time... O_o

The second one is: the meditation.

For my new english readers, I participated to a meditation course in Hong Kong. I stayed 10 days in this course, without speaking, reading, smoking; just meditating for 10 days, 10 hours per day.

It was really interesting, but, at the end of the course, they explained you the whole technic and I was really desperate to understand that I just "softly touched" the whole technic and that, after more than 90hours of meditations. It will need so many hours of hard work to get a good result. Too much hours for me....so, even if I was really convinced by the goodness of this technic, I wasn t able to meditate every day (like I had to do to keep what I learned). I just dismissed in front of the hardness of the task....

Then, now, I know these behaviors were proscrination. I know that I dismissed in front of the hardness of the task, even if I wanted to spend some time in that. And I changed my mind about that...I started to play go and to do my meditations...I know just I will do that in my rythme, slowly, when I want and even if my progress will be slow, it s ok...it will be slow and what???

And now, you re asking yourself why I tell you that...??? Just because everybody do that and I believe that YOU are doing that, now...so, have a look to this good article I fished on internet, it could be interesting. (at the end of this page, after french version... ;)

............................Version francaise...........................

En ce moment, j ai vraiment tout le temps du monde à passer devant mon pc parce que la temps à Canton est vraiment pourri: froid et pluvieux. L humidité se glisse dans vos vetements et malgré les 6/8 degrés, ca vous glace jusqu aux os.

Du coup, comme je passe vraiment plein de temps sur internet, et plein de temps a reflechir sur ma vie (comme souvent faut dire...), je me suis rendu compte d un trucs facheux: je fais de la procrastination! Je vous donne un lien d une petite video qui vous explique tres bien ce que c est: http://www.koreus.com/video/procrastination.html

Pour la petite histoire la procrastination, c est avoir un tres gros trucs a faire, mais c est tellement gros que du coup on a peur de commencer, alors on fait plein d autres trucs importants ou non pour reporter le moment ou on va s atteler à la grosse tache.

Pour vous donner un exemple de procrastination, vous pouvez, pour reculer le moment crucial:

-preparer un thé

-faire le ménage chez vous ou au bureau

-verifier vos mails

-et toutes choses qui vont vous faire reculer ce moment.

Et la chose vraiment désagréable de la procrastination, c est que vous culpabilisez de ne pas faire ce que vous avez a faire....:llmmmmmmmà

Et je me suis rendu compte que je faisais ca pour deux choses: le jeu de go et la méditation.

Pour le jeu de go, c est plutot simple a comprendre. J ai joué tres serieusement pendant un peu plus de un an et tout a coup j ai laché l affaire. Juste un peu d enseignement des bases pour de nouveaux joueurs ou ptet juste une ptite partie ou deux histoire de pas perdre la main...mais plus vraiment "jouer"....

Le go en fait c est infini... vous jouez, vous progressez, c est bien, mais au bout d un moment, l intuition ne suffit plus a vous faire progresser. A un moment, il vous faut travailler: apprendre des formes de pierres par coeur, etudier des parties de maitre, jouer contre de tres forts joueur et perdre, apprendre des parties que vous avez perdu....bref, ce qui etait plaisir devient travail...et un travail qui n a pas de fin puisqu au go vous n etes jamais bon; au go vous pouvez jouer toute votre vie, vous n en verrez jamais le bout....

Et voila pourquoi j ai abandonné, j ai abandonné devant l ampleur de la tache...

Pour la méditation, c est un peu pareil. Apres avoir passé 10 jours a travailler ardemment, ils nous ont devoilé la technique finale et je me suis rendu compte de l ampleur de la tache...je n avais en 90 heures de méditation, qu effleuré la technique et je me suis rendu compte aussi que ce n était pas en 2 petites heures par jour que j allais arriver a faire des progres. Peut etre tout juste conserver mes acquis, mais progresser....pour ca il me faudrait travailler 4 heures par jour au minimum pour conserver mes acquis et progresser un tout petit peu ....vraiment infini comme job....trop infini pour moi qui aime aller au bout des choses.....

Et voila....et je réalise enfin qu il y a un mot a mettre la dessus: procrastination....

La peur de pas pouvoir aller au bout, la peur d une tache trop enorme pour envisager de s y consacrer, la culpabilité de ne pas jouer ou de ne pas méditer alors que je voudrais.....Evident tout ca apres coup....

Et c est utile d en prendre conscience, tres utile meme parce que je me suis remis au go, l esprit plus leger, je me suis remis à la méditation, mais pas a fond cette fois ci comme d habitude, je prends mon temps, j essaye d y consacrer un peu de temps tous les jours et seulement quand j en ai l envie, pour ne pas voir ca comme une tache astreignante.....Un gros progrés à mon idée....

Et la vous vous demandez pourquoi je vous parle de ca...??? Ben parce que je suis sur que c est ce que vous faites dans votre vie de tous les jours, un peu comme moi, et je me suis dit que si ca m a servi à moi d en prendre conscience, ben ca vous servira sans doute aussi. =)

Le texte en anglais ci dessous parle de la procrastination de maniere tres interessante. Pour les anglophones, je vous laisse le découvrir et pour les autres, je vous invite a taper "procrastination" sur google et à regarder aussi bien la définition de la chose que les moyens de s en débarasser....(attention c est le meme mot en anglais et en francais, n oubliez pas de cocher "site francophones seulement" Bye!

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

December 2005

The most impressive people I know are all terrible procrastinators. So could it be that procrastination isn't always bad?

Most people who write about procrastination write about how to cure it. But this is, strictly speaking, impossible. There are an infinite number of things you could be doing. No matter what you work on, you're not working on everything else. So the question is not how to avoid procrastination, but how to procrastinate well.

There are three variants of procrastination, depending on what you do instead of working on something: you could work on (a) nothing, (b) something less important, or (c) something more important. That last type, I'd argue, is good procrastination.

That's the "absent-minded professor," who forgets to shave, or eat, or even perhaps look where he's going while he's thinking about some interesting question. His mind is absent from the everyday world because it's hard at work in another.

That's the sense in which the most impressive people I know are all procrastinators. They're type-C procrastinators: they put off working on small stuff to work on big stuff.

What's "small stuff?" Roughly, work that has zero chance of being mentioned in your obituary. It's hard to say at the time what will turn out to be your best work (will it be your magnum opus on Sumerian temple architecture, or the detective thriller you wrote under a pseudonym?), but there's a whole class of tasks you can safely rule out: shaving, doing your laundry, cleaning the house, writing thank-you notes—anything that might be called an errand.

Good procrastination is avoiding errands to do real work.

Good in a sense, at least. The people who want you to do the errands won't think it's good. But you probably have to annoy them if you want to get anything done. The mildest seeming people, if they want to do real work, all have a certain degree of ruthlessness when it comes to avoiding errands.

Some errands, like replying to letters, go away if you ignore them (perhaps taking friends with them). Others, like mowing the lawn, or filing tax returns, only get worse if you put them off. In principle it shouldn't work to put off the second kind of errand. You're going to have to do whatever it is eventually. Why not (as past-due notices are always saying) do it now?

The reason it pays to put off even those errands is that real work needs two things errands don't: big chunks of time, and the right mood. If you get inspired by some project, it can be a net win to blow off everything you were supposed to do for the next few days to work on it. Yes, those errands may cost you more time when you finally get around to them. But if you get a lot done during those few days, you will be net more productive.

In fact, it may not be a difference in degree, but a difference in kind. There may be types of work that can only be done in long, uninterrupted stretches, when inspiration hits, rather than dutifully in scheduled little slices. Empirically it seems to be so. When I think of the people I know who've done great things, I don't imagine them dutifully crossing items off to-do lists. I imagine them sneaking off to work on some new idea.

Conversely, forcing someone to perform errands synchronously is bound to limit their productivity. The cost of an interruption is not just the time it takes, but that it breaks the time on either side in half. You probably only have to interrupt someone a couple times a day before they're unable to work on hard problems at all.

I've wondered a lot about why startups are most productive at the very beginning, when they're just a couple guys in an apartment. The main reason may be that there's no one to interrupt them yet. In theory it's good when the founders finally get enough money to hire people to do some of the work for them. But it may be better to be overworked than interrupted. Once you dilute a startup with ordinary office workers—with type-B procrastinators—the whole company starts to resonate at their frequency. They're interrupt-driven, and soon you are too.

Errands are so effective at killing great projects that a lot of people use them for that purpose. Someone who has decided to write a novel, for example, will suddenly find that the house needs cleaning. People who fail to write novels don't do it by sitting in front of a blank page for days without writing anything. They do it by feeding the cat, going out to buy something they need for their apartment, meeting a friend for coffee, checking email. "I don't have time to work," they say. And they don't; they've made sure of that.

(There's also a variant where one has no place to work. The cure is to visit the places where famous people worked, and see how unsuitable they were.)

I've used both these excuses at one time or another. I've learned a lot of tricks for making myself work over the last 20 years, but even now I don't win consistently. Some days I get real work done. Other days are eaten up by errands. And I know it's usually my fault: I let errands eat up the day, to avoid facing some hard problem.

The most dangerous form of procrastination is unacknowledged type-B procrastination, because it doesn't feel like procrastination. You're "getting things done." Just the wrong things.

Any advice about procrastination that concentrates on crossing things off your to-do list is not only incomplete, but positively misleading, if it doesn't consider the possibility that the to-do list is itself a form of type-B procrastination. In fact, possibility is too weak a word. Nearly everyone's is. Unless you're working on the biggest things you could be working on, you're type-B procrastinating, no matter how much you're getting done.

In his famous essay You and Your Research (which I recommend to anyone ambitious, no matter what they're working on), Richard Hamming suggests that you ask yourself three questions:

What are the most important problems in your field?

Are you working on one of them?

Why not?

Hamming was at Bell Labs when he started asking such questions. In principle anyone there ought to have been able to work on the most important problems in their field. Perhaps not everyone can make an equally dramatic mark on the world; I don't know; but whatever your capacities, there are projects that stretch them. So Hamming's exercise can be generalized to:

What's the best thing you could be working on, and why aren't you?

Most people will shy away from this question. I shy away from it myself; I see it there on the page and quickly move on to the next sentence. Hamming used to go around actually asking people this, and it didn't make him popular. But it's a question anyone ambitious should face.

The trouble is, you may end up hooking a very big fish with this bait. To do good work, you need to do more than find good projects. Once you've found them, you have to get yourself to work on them, and that can be hard. The bigger the problem, the harder it is to get yourself to work on it.

Of course, the main reason people find it difficult to work on a particular problem is that they don't enjoy it. When you're young, especially, you often find yourself working on stuff you don't really like-- because it seems impressive, for example, or because you've been assigned to work on it. Most grad students are stuck working on big problems they don't really like, and grad school is thus synonymous with procrastination.

But even when you like what you're working on, it's easier to get yourself to work on small problems than big ones. Why? Why is it so hard to work on big problems? One reason is that you may not get any reward in the forseeable future. If you work on something you can finish in a day or two, you can expect to have a nice feeling of accomplishment fairly soon. If the reward is indefinitely far in the future, it seems less real.

Another reason people don't work on big projects is, ironically, fear of wasting time. What if they fail? Then all the time they spent on it will be wasted. (In fact it probably won't be, because work on hard projects almost always leads somewhere.)

But the trouble with big problems can't be just that they promise no immediate reward and might cause you to waste a lot of time. If that were all, they'd be no worse than going to visit your in-laws. There's more to it than that. Big problems are terrifying. There's an almost physical pain in facing them. It's like having a vacuum cleaner hooked up to your imagination. All your initial ideas get sucked out immediately, and you don't have any more, and yet the vacuum cleaner is still sucking.

You can't look a big problem too directly in the eye. You have to approach it somewhat obliquely. But you have to adjust the angle just right: you have to be facing the big problem directly enough that you catch some of the excitement radiating from it, but not so much that it paralyzes you. You can tighten the angle once you get going, just as a sailboat can sail closer to the wind once it gets underway.

If you want to work on big things, you seem to have to trick yourself into doing it. You have to work on small things that could grow into big things, or work on successively larger things, or split the moral load with collaborators. It's not a sign of weakness to depend on such tricks. The very best work has been done this way.

When I talk to people who've managed to make themselves work on big things, I find that all blow off errands, and all feel guilty about it. I don't think they should feel guilty. There's more to do than anyone could. So someone doing the best work they can is inevitably going to leave a lot of errands undone. It seems a mistake to feel bad about that.

I think the way to "solve" the problem of procrastination is to let delight pull you instead of making a to-do list push you. Work on an ambitious project you really enjoy, and sail as close to the wind as you can, and you'll leave the right things undone.

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Gallery: Macau

angeours — Sat, 24 Jan 2009 23:58:00 GMT

Macau: enclave portugaise dans une tres grande Chine

angeours — Sat, 24 Jan 2009 17:22:00 GMT

Comme il fallait pas que je meurs bete, je me suis dit qu il etait imperatif d'aller visiter Macau.

Macau est composé de deux iles et d une presqu ile reliée à la chine continentale.

Ce petit pays fut longtemps possession portugaise, petite portion de l empire qui fut attribué aux portugais pour les remercier de leur aide precieuse contre les pirates qui infestaient les cotes. Malheureusement, Macau n as pas du tout vecu la meme expansion economique que Hong Kong, on pourrait meme dire qu il ont tiré le diable par la queue pendant longtemps.

En 1999, Macau est retourné à la Chine, tout en gardant, comme Honk Kong un statut spécial: "un pays, deux systemes".

Et Macau a trouvé l astuce pour se faire un peu (beaucoup)de fric: le jeu. Macau, c est comme un grand casino a lui tout seul. Macau génère a present plus de fric que Las Vegas elle meme (ce qui est pas rien...).

Du coup aller visiter Macau n etait pas une mauvaise idée. Et vous etes pas sorti du ferry qui vous y emmene, que vous avez déjà clairement compris que c était portugais à l époque: des maisons de style portugais longent toute la berge du port. Et ca s arrete pas du tout au port, le centre ville est un drole de mélange d architecture chinoise ( pas tres soigné et un peu bordélique) et portugaise (coloré, recherché, soigné...). Vous y trouvez des églises, des ruines des vieux forts et quelques habitations. Il n y a maintenant plus de portugais a Macau, mais la population continue a parler le portugais et ils sont encore fortement imprégnés de leur culture.

Et enfin, ben ya les casinos. Et c est pas des ptits casinos, non, c est des gratte ciels. L un des plus impressionnants est le Lisboa, un gratte ciel en forme de plante (voir les photos) contenant dans son hall d entrée une petit fortune en oeuvres d art telles que des defenses d elephant sculptées en villages chinois ou en procession de singes.

Et l interieur du casino est extremement riche, tout le tape a l oeil necessaire pour en faire un casino de luxe (mais neanmoins ouvert a tout le monde). Mes petits yeux ont beaucoup apprécié le spectacle en continu de beautés europeennes en train de danser lascivement a moitié dénudées =)

Bon et pis comme j y etais, j ai joué un peu à la roulette selon un principe qu on appelle "la martinguale", technique de jeu qui vous permet normallement de compenser ses pertes à la roulette pour gagner plein de sous. Mais bien entendu, si on pouvait gagner des sous à ce genre de jeu, ca se saurait...lol...et j ai vaillament perdu mes 17 euros... ;) mais bon, c était sympa d essayer....

Hong Kong: Part two

angeours — Thu, 22 Jan 2009 05:22:00 GMT

Ah ben c est sur, je pouvais pas me contenter de ne mettre qu un seul poste sur Honk Kong: c est trop gigantesque et coloré pour tenir sur un seul poste de toutes manieres.

Alors, qu est ce que je vais vous raconter. Je vais vous mettre un morceau choisi, puisque comme dans tous les voyages, ya des trucs super biens et ya plein de trucs super nuls ou super bofs....

Aujourd hui, je suis allé visiter des villages fortifiés dans les nouveaux territoires.

D abord, pour la ptite histoire, les nouveaux territoires tiennent leur nom de l apres guerre de l opium.

La guerre de l opium a commencé pour la simple et pure raison que les anglais se trouvaient dans une balance commerciale déficitaire par rapport a la chine ( forte demande en thé et en porcelaine de chine alors que les chinois n etaient pas tres interessés pour en produire plus que de coutume, ce qui entrainaient une demande accrue et des prix exorbitants pour la moindre caisse de thé...). Et comme les anglais sont des gens pas cons, ils se sont dit:" Tiens et si on importait de l opium, vu que dans nos colonies, en Inde, on en produit des quantités enormes et que c est juste a coté?" Et les voila en train d inonder le marché d'opium, recuperant du coup au centuple ce qu ils avaient perdu auparavant avec le the et la porcelaine.

Mais voila! Le gouvernement chinois, pas très content de voir sa population droguée jusqu'aux oreilles avec les conséquences que ca peut avoir au niveau social et économique, décida un jour de confisquer tout l'opium du commerce et des bateaux appontés et de le détruire ( ce qui mit a peu pres trois jours complets). Forcément apres ça les anglais étaient pas contents et se sont dit:"Et pourquoi pas une ptite guerre, ca faisait longtemps...". Et les voila partis avec le résultat qu on connait: les chinois on perdu la guerre et ont cédé Hong Kong aux anglais (pour pouvoir amarrer leurs bateaux, faire de l eau, des vivres et réparer si besoin...) et un gros paquet de fric en compensation des pertes dues a la destruction de l opium. Et quelques temps apres, manquant un peu de place à Honk Kong et ayant gagné une 2e guerre de l opium contre une Chine qui avait retenté sa chance (l Angleterre ne s etant pas géné pour alimenter encore plus le pays avec sa drogue...), les chinois ont du cédé encore un peu de territoire. C est territoires prirent le nom de "nouveaux territoires", nom conservé encore actuellement.

Je met un ptit lien pour ceux qui veulent en savoir plus:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Premi%C3%A8re_guerre_de_l%27opium

Donc, je suis allé visiter des villages fortifiés dans les nouveaux territoires. C est villages datent de la dynastie des Tang. Cette dynastie est la Treizième dynastie chinoise, elle a régné de 618 à 907.

Allez: encore un ptit lien:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Dynastie_Tang

Et le problème de ces petits villages etait qu ils se faisaient tres regulierement attaquer par des pirates (qui etaient tres actifs dans ce temps la). Du coup ils ont fabriqué des villages fortifiés, entourés de 4 murs en brique de 2,5 metres de haut a peu pres, avec une entree principale tres petite defendue par une grille en fer forgée. De temps a autres, pour les grands villages, ils ont rajoutés des tours d angle. Bon, j ai lu nul part que ca avait été inefficace, donc c est que ca devait marcher, mais ce que j ai lu par contre, c est que rapidement, ces villages qui, somme toute, étaient assez petits, sont devenus rapidement TROP petits et la population est revenue a l'usage de villages normaux ( yen a qui ont essayé un peu trop tot, creant de nouveaux villages ouverts et les pirates, qui n en avaient pas fini avec leurs activités lucratives, leurs ont expliqué que les murs, finallement c était pas mal. Du coup ils sont retournés dans les fortifiés pour un temps...).

Voila, c etait juste pour la ptite histoire....

Note de bas de page:

Gabriel ( que vous avez pu voir sur les photos) m a montré du doigt, une fois, la boule qu un dragon avait sur la langue dans une decoration de temple, s exclamant, tres content de lui (Gabriel est souvent content de lui...Il est comme moi, un EGO démesuré, ce qui ne nous lasse pas d essayer de le chatouiller): "Hey! T as vu la boule de viande dans la gueule du dragon?". Ca m a bien fait rire sur ce coup la, parce que c etait pas la premiere fois que je voyais cette boule qui ( quand elle est pas en pierre comme celle qu il me montrait), en temps normal, est une boule en verre avec des etoiles a l interieur ( pour ceux qui connaissent Dragonball Z, ben c est les memes boules...). Si j en crois mes sources, on supposerait que ces perles de feu donnaient aux dragons leurs pouvoirs et leurs permettaient de monter au paradis.

Du coup, je me suis fait un plaisir de lui expliquer son erreur et de lui donner un nouveau surnom: "Boule de viande". C est pas mal, ca, boule de viande, pour rabaisser l'EGO =)

Conclusion finale vipassana

angeours — Sat, 17 Jan 2009 23:31:00 GMT

Comme ce post commence a avoir un certain succes, beaucoup de gens étant désireux d en connaitre plus sur le sujet avant de se lancer, je rajoute ce petit lien ou vous pourrez lire le récit de mon stage au jour le jour, si vous avez envie d en prendre note avant lecture de cette conclusion:

http://journals.worldnomads.com/angeours/trip/10184.aspx.

Voila voila, bonne lecture!!!

Il faut maintenant que je donne une conclusion et un sens a tout ca. Je vais donner les cotés qui sont négatifs a mon idée et les positifs. Globalement, meme si il y a plus de texte dans la partie negative que dans la partie positive, j ai retiré une vraiment bonne experience de cette petite aventure et les choses qui m ont un peu géné ne vont pas m empecher d y retourner pour peaufiner la technique... Je pense sincerement que ce stage peut etre profitable a tout le monde...

Bon, il faut etre lucide, le stage vipassana comprend une partie de conditionnement. Ce n est pas a proprement parlé une secte, mais on pourrait s en approcher un peu puisqu on y parle d une forme de religion qui est l enseignement de Bouddha.

Plusieurs paramètres me laissent penser à ce coté un peu sectaire:

- L argent tout d abord:

- Petite histoire de l homme qui donna toute sa fortune pour creer un centre d apprentissage des enseignements de Bouddha. D autres petites histoires illustrent le fait que la philosophie de bouddha comprend le "donner sans compter".

- La presence du bureau de donation a la fin du stage (si on suit la logique de Goenka, il faut que l etudiant donne si il sent qu il a profité de l enseignement. Mais force est de constater qu a la fin du stage a quelques exceptions pres, les gens sont plutot dubitatifs et on besoin de pratiquer pour voir si ca marche. La vrai logique aurait été de donner un papier de donation pour que les gens ne se sentent pas "invités" a donner de l argent dans l immediat, mais par la suite, en dehors du stage. Payer pour ce qu'on a consommé me semble neanmoins une chose normale...

La notation de la somme donnée et de votre nom à la fin est étrange aussi, si chacun donne en son ame et conscience ce qu il pense etre juste, il se retrouve confronté a la personne qui recoit l argent et incidemment a son jugement...neanmoins, ca crée aussi une transparence dans les comptes pour eviter les vols des dons....

- deux vidéos à la fin du stage: une vidéo publicitaire sur la pagode qu il ont fabriqué en Inde pour l enseignement de vipassana et une deuxieme pour expliquer le projet du nouveau centre de vipassana a Hong Kong.

La premiere video vous montre un complexe plus que gigantesque en Inde avec une gigantesque pagode dorée à la feuille d or. L eneignement de Bouddha nous apprend l humilité...j ai pas trouvé l humilité dans cette gigantesque et tape-a-l'oeil construction.
Et à la fin de la deuxieme vidéo, on vous explique que les donations sont les bienvenues pour la construction du nouveau centre.

-Servir:

Dans l optique de l enseignement de Bouddha, pour trouver l humilité en nous, on a la possibilité de servir pendant un stage vipassana. C'est a dire qu on encadre les nouveaux participants en les guidants, en preparant les repas, en nettoyant le centre et autres choses dans ce genre. Le principe est louable et pour ceux qui n ont pas d argent a donner, ca permet de donner quand meme. Ce qui est dommage, c est que si vous voulez vous inscrire a un niveau de cours superieur dans le vipassana, ben vous pouvez pas si vous avez pas servi. En fait, on s éloigne du "ca serait bien dans votre epanouissement personnel". Comme le dit tres justement Gabriel la en dessous, c est peut etre necessaire pour apprendre l humilité necessaire au passage a l autre technique. Mais Goenka nous dit, si vous n adherez pas a la philosophie de vie que je vous enseigne, ce n est pas grave, pratiquez juste la technique et vous verrez...sauf qu on nous oblige a servir si on veut aller plus loin dans la technique...et donc adherer plus avant dans sa philosophie.

- Philosophie bouddhiste:

"Si vous n adherez pas à la philosophie de l enseignement de Bouddha, ce n est pas grave, vous n en avez pas besoin. La technique seule est importante". Alors pourquoi passer une heure et demi chaque soir a nous expliquer la philosophie bouddhiste si on peut s en passer. Une demi heure d explication de la technique aurait sans doute suffit. L aspect " la technique suffit mais je vais vous expliquer quand meme le bouddhisme" me dérange un tantinet. Neanmoisn, toutes les explications de Goenka sont resolument interessantes et enrichissantes. Moi qui ne connaissait rien a Bouddha j etais tres content d apprendre tout ca. Mais tous les soirs pendant une heure est demi dans un etat receptif avancé que nous donne la meditation...si on y reflechit et qu on pense qu a chaque stage on ecoute cette philosophie pendant 1H30 par jour (soit 13h pour un stage de 10 jours), ben on a beau dire mais on en vient beaucoup plus facilement a voir la philosophie de bouddha comme le seul vrai chemin et comme on a l impression d avoir le choix, on prend ce chemin convaincu d avoir trouvé ca tout seul comme un grand. Subtil et efficace.

Néanmoins, Goenka est vraiment plein d'humour et cela fait du bien de se changer les idées à la fin de la journée en l'écoutant raconter ces histoires du Bouddha sur un ton léger et rafraichissant. Et de plus, le bouddhisme c'est en grande part de l'enseignement, Goenka aurait pas été fair play si il n'avait pas au moins essayé de nous expliquer...

- One Man Show:

Enfin, Goenka repete les memes discours depuis 20 ans avec peut etre quelques variantes et il devient clair apres quelques jours que son one man show est vraiment bien rodé, l'image meme de l homme illuminé dans son moi interieur. Jusqu a son sourire final qui ne change pas d un iota pendant dix jours. Mais bon, on peut aussi mettre ca sur la repetition, il doit convaincre ses eleves de perseverer et d adherer à sa philosophie.

Voila en substance les trucs que j ai pas trop aimé. En fait, Goenka, le recipendiaire de la technique ancestrale, me fait plus penser à un chef d entreprise qui croit vraiment en son produit mais qui sait aussi que sans argent et sans personnel son entreprise va couler. Ce qui oriente ses discours ostensiblement....

Bon, voila, débarassé des cotés négatifs. Passons maintenant aux cotés positifs et il y en a:

- L enseignement de bouddha.

Il y a beacoup de choses dans l enseignement de bouddha qui sont vraiment interessantes a connaitre et beaucoup de choses dans ses preceptes qui sont bons a prendre pour se creer une vie avec moins de souffrance. Bien sur, tout n est pas bon à prendre si vous ne voulez pas vivre en zombie completement centré sur le present sans passé ni futur, mais une selection de ce qui vous convient et de ce que vous pouvez adapter dans votre vie de tous les jours peut avoir de vrais apports positifs.

- 10 jours de retraite:

Je me suis vraiment rendu compte qu on vit dans une societe hyper sollicitante a tous les niveaux et que de faire un break de 10 jours dans sa vie comme ca vous permet de reflechir pas mal sur ladite vie, l état meditatif vous laissant en plus la tete bien au clair pour refléchir. J ai constaté aussi que mon cerveau n arretait jamais de m envoyer des infos de mon environnement mais me noyait aussi sous un flot de pensées incessantes. Arreter ce flot est une expérience vraiment interessante. Impressionnant le stress que l on lache quand on dit enfin "stop" à son cerveau pendant quelques minutes ou pendant une heure.

- Concentration:

Un autre aspect positif, c est l apprentissage de la concentration. Quel travail ne devient pas hyper facile quand on est capable de se concentrer pendant des heures sur la tache a accomplir?

- Technique de méditation vipassana:

Comme vous l avez, je l espere, compris, la technique de vipassana est basée sur l examen attentif de chaque partie du corps à la recherche des sensations corporelles.

Goenka nous dit que les parties aveugles ou les grosses sensations sont des images douloureuses du passé qui sortent de votre subconscient et vous liberent de leur presence. Ce qui permet, sans ces images douloureuses, de ne pas teinter negativement ou positivement les nouvelles experiences. Bien sur,tout cela n est qu un postulat. On y adhere ou on y adhere pas. Pour ma part, je n y adhere pas, ne voyant strictement pas le rapport entre ces sensations corporelles et ladite liberation des mauvaises images passées.

Par contre, si on fait abstraction du message de Goenka et qu on ne parle purement que de la technique, on ressent des choses interessantes. Tout d'abord une chose est sure, quand on medite, on entre un peu dans un etat de transe, un peu comme un etat entre la veille est le sommeil ou on est vraiment receptif à tout. J ai senti cet etat de "transe" comme une chose positive, comme un état de paix ou les pensées sont plus claires, l esprit plus paisible.

Et enfin, une chose ressentie par tous les participants a des niveaux plus ou moins importants, c est le "free flow" (flux libre). A force d examiner attentivement toutes les parties du corps de haut en bas et de bas en haut, on commence a sentir apres deux ou trois jours, comme un anneau de sensations qui parcours les membres au fur et a mesure qu on descend. Ca se materialise pour tout le monde de maniere différente. Pour ma part, c etait comme un flot de picotements qui descendait le long de mon corps. Et cette sensation est tres agreable, comme si on sentait un flux energetique couler le long de son corps. A force de travail, on peut sentir ce flux a la surface de notre corps et meme à l interieur du corps.

Alors apres ca vous allez me demander a quoi ca sert.

Ben selon Goenka, au niveau ou vous pouvez sentir un flux fluide, sans grosse sensation ou partie aveugle,jusque dans votre colonne verterbrale, ben vous arrivez a un stade de purification du moi élevé.

Pour ma part, ce qu il dit me parait bien poetique. Je ne vois encore une fois pas le rapport entre la purification de l ame et un flux energetique fluide. Par contre le kiné qui est en moi (qui se serait clairement marré si on lui avait parlé du flux energetique avant le stage....)entrevoit des possibilités interessantes quand a l utilisation de ce flux a des vues therapeutiques. D une part, il est clair que les douleurs chez tous les participants sont allé dégressivement au fur et a mesure des seances, contre toute attente puisque l immobilisation n est pas connue pour attenuer les douleurs. D autre part, j ai fait des tests sur le bras d un autre participant et j ai pu "sentir" le flux energetique dans mes mains passer a des intervals réguliers. Le meme test sur les clavicules avec deux doigts dans la position d "ecoute des clavicules" comme je le fais regulierement au boulot, a crée des sensations similaires dans les doigts en contact avec la peau du sujet mais pas dans les doigts qui n etaient pas en contact avec sa peau. Ca me laisse penser que cette meditation permettrait de reenergiser des meridiens energetiques dans le corps, ceux la meme qu on utilise en therapeutique traditionnelle chinoise....

Ya plus qu a comprendre comment ca marche si je veux m en servir sur un patient.... O_o

Dans cette optique, vous comprendrez que l utilisation du flux dans un but auto guerisseur est un benefice rare. Apres ca, Gabriel par exemple y trouve des benefices certains mais dans d autres voies...

En conclusion, je pense sincerement qu un petit stage de ce genre vaut vraiment le coup et que prendre un congé de 10 jours pour ca peut vous paraitre une perte de temps dans notre vie si active, mais ca merite ptet une ptite reflexion sur le sujet.

A tout hasard, pour plus de renseignements, je vous donne le lien du site:

http://www.mahi.dhamma.org/

Voila, j espere ne pas vous avoir trop saoulé avec ce stage...bisous a tous

Vipassana a Hong Kong. Jour 10

angeours — Thu, 8 Jan 2009 03:15:00 GMT

Ben voila, c est quasimment fini.

On a appris la derniere meditation. C est une petite méditation de 5 min qui consiste a envoyer des ondes positives autour de soi. Moi ca me laisse un chouillat sceptique, mais bon pourquoi pas. Disons que je les ai regardé faire, c était déjà ca de pris. Je pars du principe qu il ne faut pas tout prendre au pied de la lettre. C est comme la technique Vipassana. On apprend a sentir les sensations et a comprendre le sens ephemere de chaque sensation, et par repercussion, on peut ressentir ca dans la vie de tous les jours et prendre automatiquement les choses qui nous arrivent come des choses ephemeres, sans importance, qui n'entrainent ni désir persistant, ni rejet persistant.

La meditation metta bahvana doit faire la meme chose, envoyer de l amour aux autres dans une méditation quotidienne doit générer le meme type de comportement quotidien. Enfin, c est ma facon de voir pour l instant...

Journée hyper décontract aujourd hui. Ca tombe bien parce que ce matin j etais super agité, l idée du retour à ma vie normale, toutes les choses que j ai a faire meme si je suis en vacances theoriques. Comme si tout a coup la chape de notre vie en société me tombait d'un coup sur les épaules. Mais quand on a commencé a en parler un peu (bcp...) entre nous, tout est revenu à la normale....

Allez, il me reste une page a écrire pour conclure ce stage...j vais essayer de vous faire ca vite, mais j ai encore du mal a synthetiser et a faire la part du cote purement mystique des croyances du bouddhisme de ce que je crois qui marche vraiment....

Vipassana a Hong Kong. Jour 9

angeours — Wed, 7 Jan 2009 02:07:00 GMT

Ah la la, c est pas la premiere fois que ca arrive mais jamais aussi bien que ca. L'heure de "strong determination" est passée toute seule et j etais presque étonné qu il enclenche la cassette de fin de méditation.Bon il m a fallut un bon quart d heure pour brider mes pensées, mais pas grave ca...

Ca y est il nous a enfin donné la recette magique. J ai cru que ca arriverait jamais. Tout ca pour dire qu en fait on est pas au bout de nos peines et qu on a fait qu effleurer la technique.

Pfou, je me connais, j arrive pas a faire des trucs quotidiens. Digne héritage de ce qui me servait de pere. Néanmoins je vais essayer. Elle me semble interessante cette technique.

Enseignement de Goenka ce soir:

- un sentiment de colere, de peur ou autre a toujours une manifestation physique: augmentation du rythme cardiaque et respiratoire par exemple. Quand on subit ca, rien ne sert de se divertir l esprit. Il faut ressentir ces sensations dans son corps et juste accepter qu elles soient la et savoir que ces sensations sont provisoires et qu elles vont s en aller comme tout le reste. Et ca permet si on prend ces nouvelles sensations, de ne pas renforcer les anciennes images (appellees Sankhara ici)

_il nous a parlé de l ego qui, si il est fort en nous meme, nous apporte beaucoup de malheur

- un pratiquant de vipassana aime les autres. Il ne faut pas aimer l autre pour ce qu il peut vous apporter, parce que si c est ca, c est s aimer soi meme a travers l autres, pas aimer l autre.

Vipassana a Hong Kong. Jour 8

angeours — Tue, 6 Jan 2009 15:06:00 GMT

Plus qu un jour et apres on pourra parler, ca sera plus pareil...

Triste mais interessante experience aujourd hui. Nous ne sommes pas autorisés a prendre des antalgiques pendant la duree de notre stage. Et hier, j ai pris un antiinflammatoire. Pas pour les douleurs parce qu il n y en a presque plus, mais plutot parce que je sentais l inflammation du genou droit venir et pour que le cartilage ne s abime pas trop vite, on prend en général un antiinflammatoire. Ben c'était pas une bonne idée du tout. Je me suis retrouvé "aveugle" aujourd hui. Pas vraiment comme ca, mais incapable de me concentrer, pas meme une minute de 4h30 a 13h. Mon cerveau faisait ce qu il voulait. Si par chance j arrivais a descendre pendant mon check up de sensations corporelles jusqu a mon bras par exemple; tout d un coup, il y avait un blanc dans mon cerveau et incapable de continuer. J en oublié meme completement où je m etais arrete.

La plupart du temps je n allais pas plus loin que...mon cou (on commence par tete puis visage puis cou et puis le reste...). Et arrivé là, sans que je m en rende compte, je pensais a ci ou a ca depuis 5 minutes et pas moyen de savoir où je m étais arreté.

Un autre aspect génant à un moment où j avais reussi a descendre jusqu au genou (un exploit, j y suis allé à la vitesse d une tortue..), il y a eu un switch dans mon cerveau , comme un blanc, et pouf, je crois que c etait le fusible de ma jambe gauche . Plus rien, plus aucune sensation dans toute la jambe. L'horreur vu que c est ca qu on cherche justement: les sensations....

Et enfin, au moment où mon cerveau a commencé à m autoriser à bosser, j ai du y aller tout doucement, tres attentivement, un peu comme quand on a été allité depuis longtemps et qu on refait ses premiers pas. Les sensations clairement moins fortes et les pensées qui voulaient s immiscer ont fait de moi un handicapé mental pendant deux bonnes heures.

A 11h, j ai commencé a boire beaucoup pour acceler la filtration de mon sang quand j ai réalisé que c etait a cause du cachet d hier que j etais dans cet etat. Il a fallut 3 heures avant que les symptomes diminuent.

J vais reflechir deux fois moi, avant de reprendre des intoxicants. C est ma mere qui va etre contente en lisant ca, elle qui passe son temps a me dire que j en prends trop...lol.

........suite apres.........