Existing Member?

Just drifting by

Nathalie apprend le Quebecois #5

CANADA | Thursday, 14 June 2007 | Views [385] | Comments [1]

- Ici on a pas de petite amie mais on a sa blonde et la fille n'a pas de petit copain mais un chum!

- Ce qui peut porter a confusion: un suçon est appelé sucette ici et sucette un suçon!

- Quand mes amis rentre le soir ils disent rarement bonsoir ou salut c'est tout simplement "allo".

- Et tout ce qui se porte en haut serait ici un chandail --> T-shirt, pull, top

- Lorsque quelque chose est mal foutu ca sera Croche

- Ici les gens ne fete pas leur anniversaire. Ils ont leur fete!

- Quand quelque chose est ennuyeux c'est tout simplement platte!

- Les soldes n'existe pas ici. Les choses seront en "special"

- Et pour en finir quand ils parlent de liqueur ici ce n'est pas la meme definition que la notre. Pour eux de la liqueur c'est tout genre de boissons gazeuse donc aussi du Coca-Cola!

Tags: Le Quebecois

Comments

1

Coucou la "Canadienne",
Bravo pour avoir apris le quebecois, mais pour le 23 juin il te faudra être au top en béarnais. Bisous à bientôt. Marie-Claude

  Marie-Claude Jun 17, 2007 7:35 PM

About natha


Follow Me

Where I've been

Favourites

Photo Galleries

My trip journals


See all my tags 


 

 

Travel Answers about Canada

Do you have a travel question? Ask other World Nomads.