Ontem, quarta, fez outro dia lindo de ceu azul e sem nuvens. O vento ainda te pega meio desprevenida mas vale a caminhada. As distancias tambem sao meio enganosas: as vezes vc olha o mapa e acha que eh muito longe, mas na verdade da pra chegar rapidinho. Acho que eh uma questao de se acostumar com o desenho da cidade e seu tamanho. Tambem sai com a maquina fotografica ontem pela primeira vez aqui! Como sempre, minhas fotos nao sao grandes coisas, mas fui registrando o caminho. Espero fazer mais hoje.
Yesterday, Wednesday, it was another beautiful cloudless day. The wind still tried to push me away but the walking was worth it. The distances are a bit misleading: you check the map and think it's far away but is really quickie to walk by. Maybe it's a question of get used to the layout of the city and its size. I finally went out with the photo machine! My photos are never great but I, at least, register the way aroud. I hope I'll be able to do some more today.
