June 6th Francais va
suivre
Hello!!!! Wow wow wow!! What a city I’m in. Phnom Penh is really exiting
and I kind feel like home now that I know where to go and where to hang out.
Feels like I have been here for a year. I did so much things in one week it is
incredible. The rest of the crew teacher arrived and they are all very nice and
we all have different personalities and nationalities, culture and
expectations. Helana is 40 yo and she is from England, Neal is 45 and he
is Welsh, Nadine is from Malaysia and she is 33 yo, Lee is 36 and from,
Michelle is 28 and from Australia, Judith is 56 and from Australia, Jessica and
Bethany are both from America and they are 22 yo. And there is me the French
Canadian. It is very interesting to see what people have been doing in the past
and why they are in teaching English. Neal and I are the only ‘ real’ teacher.
The rest are without experience, but they are all really motivated to help and
make a difference. So this week I have been all over this crazy city with my
bike and I got use to this crazy traffic. I love it. Evreything can happen to
you in the street of PP but I feel more
save then been in the traffic at home. It is slow and relax and you have to go
with the flow. It is a real freedom to be able to just bike in the city. I can
go anywhere. I prefer that instead of a crazy moto driver that I don t trust
much. And it is the best way to see the vibe and the culture around you. I been
invited to a huge birthday party for a Grand mother and it was fantastic. We
received present and I saw the real Khmer culture. Dance, singing and drinking
with a great amount of respect. It was brilliant. I found myself a Volley ball
team with the art gallery man I went to the first night. I’m the only woman in
the stadium but I don’t care because it is fun and they are really good. It is
the best way for me to learn the language. Get into the action. I played tennis
2 times with Neal and we love it. I do yoga in the morning with Jude and I swim
at the Olympic pool alone in the morning too. We had 3 BQ this week and the
food is delicious. A bit special but really good. I go to the local pub and
they serve you bugs and fried frogs instead of chips here. I played Ping Pong
with my boss and it was cool. All he staff are young and really nice people. Sambo
is nice and we are good friend. Everything has a sound in the street here. One for the bread seller, one for the eggs,
one for the bottle man, one for the noodle man. It is really fun. And if you
know me you must know I love kids. I’M in heaven here. I play with them
everyday and I give a lot. Yesterday I spent 3 hours in the street playing with
the cute kids. I learn Khmer really fast this way. I have my room for myself
and I have internet something for free. I will be teaching Advanced, and lever
4. I will be teaching 6 30 till 8 30 and then 5 till 8. Very cool hours. I’m really happy about it. The school is
great and I will be happy to teach those students. I went to the park and the river side which is beautiful and I
had a picnic there the other night. A good way to learn people here is to play
a kind a Aki sac game. I love it. It is really hot so during the day but I got
use to it. I lost height a lot already!!!!! I love this city and I’m really
happy. I could speak for hours about this week. I will save this for later. I
need a shower. I’m going for 5 days in the country to see where the money we
rise goes too. Take care.. The people here are sooooo nice and I dont count how many smiles I recieve a day, This is Cambodia. Karine xxx
Le 6 juin
Bonjour ! ! ! ! Wow !! Quelle ville qu’est Phnom
Penh Je me sens comme j'ai été ici
pendant une année. J'ai fait tellement des choses en une semaine C’est
incroyable. Le reste de l’équipe est arrivé et ils et elles sont tout le très
gentilles et nous avons différentes
personnalités et nationalités, culture et espérances. Helana 40 et elle est l'Angleterre, Neal est 45 et
il est Gallois, Nadine est la Malaisie et elle est le yo 33, la lie est 36 et
de, Michelle est 28 et l'Australie, Judith est 56 et l'Australie, Jessica et
Bethany sont tous deux d'Amérique et ils sont le yo 22. Et il y a de moi la Canadienne française.Il est très intéressant de voir ce
que les autres avaient fait dans le
passé et pourquoi ils sont dans l'anglais d'enseignement et mission
humanitaire. Neal et moi sont le ‘’’’vrai’’’ 'professeurs`. Le autres sont sans
expérience, mais ils sont tous motivés pour aider et faire une différence.
Ainsi cette semaine j'ai été partout cette ville favec mon vélo et je suis une
pro dans ce trafic fou. J'aime Ca. Tout peut arriver dans la rue
mais je me sens plus en sécurité ici
dans le trafic qu a la maison. Tout est lent et tu te détends et vous
suivez la vague. C'est une vraie liberté de pouvoir faire du vélo dans la
ville. Il faut avoir les nerfs solide mais dans un sens il est préférable de
bien connaître les endroits a vélo. Je peux aller n'importe où. Je préfère ca
au lieu d'un conducteur fou de
moto a qui je fais pas confiance. Et
c'est la meilleure manière de voir la vibe et la culture autour de vous. J’i été invité à une fête d'anniversaire énorme pour
une Grand mère et c était fantastique. Nous avons reçu des présents et j'ai vu
la vraie culture de Khmer. Dansez, en chantant et en buvant avec une grande
quantité de respect. Vraiment des beaux souvenirs. J’ai trouvé une équipe de
volley ball avec l'homme de galerie d'art je suis allé à la première nuit. Je
suis la seule femme dans le stade mais je ne m'inquiète pas parce que c'est
amusement et ils sont vraiment bons. C'est la meilleure manière pour que
j'apprenne la langue. Entrez dans l'action. J'ai joué au tennis 2 fois avec
Neal . C,est bien cool le sport ici. Je
fais du yoga le matin avec Jude et je nage seule à la piscine olympique le
matin aussi. La piscine pour moi tout seule. C’est pas beau ca. Nous avons eu 3 BQ cette semaine et la
nourriture est délicieuse. Nous avons beaucoup de plaisir en gagne et tout le
monde est cool. La bouffe est Un peu
spécial mais vraiment bon. Je vais à la pub local et ils vous servent des
insectes et des grenouilles frites au lieu des chips ici. Hummm miam miam !! J'ai joué
Ping Pong avec mon patron et c était cool. Tous le personnel sont jeunes et vraiment gentils. Sambo est gentil
et nous sommes bon ami. Tout a un bruit dans la rue ici. Un pour le vendeur de
pain, un pour les oeufs, un pour l'homme de bouteille, un pour l'homme de
nouille. C'est vraiment amusement. Et si vous me connaissez vous devez
connaître j adore les enfants. Je suis au ciel ici. Je joue avec eux tout les jours. Ils sont tellement migions
et je donne beaucoup. Hier j'ai passé 3 heures dans la rue jouant avec les
enfants. Ils on faim mais ils sont be bonne humeur. Ils maiment beaucoup. Je
les adore. J'apprends le Khmer vraiment beaucoup de cette façon. J'ai ma
chambre pour moi toute seule et j'ai l'Internet des fois avec les wifi gratuit.
Je vais enseigné avancé, et levelr 4. J'enseignerai 6 30 jusqu'à 8 30 et puis 5
jusqu'à 8. Heures très interessantes puisque tu as la journee. Je suis vraiment
heureuse à son sujet. L'école est grande et je serai heureuse d'enseigner a ces
étudiants. Je suis allé au parc et au côté de fleuve mekong qui est beau et
nous avons eu un pique-nique là l'autre nuit. Une bonne manière d'apprendre des
personnes ici est de jouer une sorte un jeu de sac d'Aki. J adore. Il fait
vraiment chaud ainsi pendant le jour mais ca va avec 4 douches par jours. J'ai
perdu du poid pas mal!!!!! J'aime cette ville et je suis vraiment heureuse plus
que jamais.Au dela de toute mes attentes. Je pourrais parler pendant des heures
au sujet de cette semaine.. Je vais pendant 5 jours dans le pays voir où
l'argent que nous nous levons va servie. La vie est vriament belle ici. Salut. Karine xxx
