Existing Member?

Flying where my wings will take me Neste mundo globalizado e conectado que jeito melhor de fazer um álbum de viagem do que um blog? :D /\ In this globalized and conected world, what better way to have a trip diary than a blog? :D

Domingo Glorioso / Glourious Sunday

NEW ZEALAND | Sunday, 6 September 2009 | Views [737] | Comments [1]

Eh dia dos pais hoje, 5 de setembro, aqui na NZ. E o domingo estah simplesmente maravilhoso. Ceu completamente azul, sem nuvens, quase sem vento e temperatura de 14.C. Passei a manha andando no porto e na Oriental Parade. Parei em uma feira de livros patrocinada pela prefeitura e tomei um maravilhoso sorvete de chocolate. Desculpem, esqueci de carregar a maquina fotografica hoje... :P

It's Father's day today, Sep.5th, here in NZ. And the Sunday it's wonderful, with a sky without a single cloud, almost no wind and a 14.C temperature. I spent the morning walking by the Harbour and the Oriental Parade. I stopped by a book fair and ate a wonderful chocolate ice cream. Sorry, I forgot to take the photo machine today... :P

P.S. Ate fiquei coradinha!

P.S. I even have rosen cheeks!

Tags: walking, wellington

 

Comments

1

O domingo aqui não foi tão glorioso, porém seco - o que já é muito para a Holanda!

O dia dos pais aqui é em junho, já que a data do Brasil, em agosto, é no meio das férias escolares. Legal ver como é diferente em tudo quanto é lugar.

Nosso carro finalmente voltou! Já demos umas voltinhas e estamos nos acostumando novamente ao estilo caminhonete. :-D
(Me faz lembrar a Elba...hihihi)

  Lilia Visser Sep 7, 2009 9:25 PM

 

 

Travel Answers about New Zealand

Do you have a travel question? Ask other World Nomads.