Bonjour a tous d'equateur.
voila cela fait un petit moment que nous n'avons pas donne de nouvelles mais ce n'etait pas evident d'avoir acces a internet!
deja je m'excuse pour les probables et nombreuses fautes de frappe, je ne suis pas habituee au clavier equatorien... car ca y est, nous voila en equateur! avec au passage une petite semaine a trinidad et tobago comme prevu. donc nous sommes partis vendredi 3 octobre avec la compagnie la LIAT de martinique... l'avion a fait des sauts de puce... escales a sainte lucie, les barbades, grenade, et finalement trinidad... arrivee a Port of spain... in ne faisait pas tres beau, mais quand meme on etait bien content d'y etre. On avait reserve une guest house avant par telephone depuis la martinique au centre de port of spain... on y arrive en taxi, notre conducteur etait d'origine indienne comme une grosse partie de la population de trinidad, et tres gentil, il a commence a nous expliquer son pays et nous donner des recommendations. tres sympa... mais on a peine a le comprendre, car l'anglais de la caraibe, il faut etre habitue! il parle vite et ne prononce pas grand chose, un "owner" devient "ona" il faut du temps pour percuter! on a tout de suite remarque aussi que l'ile etait tres verte, ce qui n'est pas pour me deplaire... et tout le monde semblait avoir de grosses voitures... et oui trinidad c'est l'ile (independante) la plus riche de la caraibe, pour cause, ils ont de l'asphalte, du petrole et du gaz! On a paye 10 € un plein de sans plomb... ca laisse reveur!
bref, nous sommes arrives a port of spain vers 13 h le vendredi puis nous avons visite la ville, assez petite 150.000 habitants... et pas grand chose a voir, c'etait quand meme depaysant donc interessant.
ils sont tres anglo saxons dans l'ame... roule a gauche, adore la jumky food... hamburger and co... ce qui n'a pas fait mon bonheur a moi. l'hotel etait correct mais cher 50 euros la nuit... heureusement que nous ne sommes pas restes lomgtemps. le lendemain nous sommes alles au zoo seule attraction de la ville, et ca c'etait sympa parce qu'on a vu des animaux qui nous etaient totalement inconnus, typique de la region.
enfin, le dimanche au matin nous sommes partis pour Tobago en ferry, l'ile la plus touristique du pays, et pour cause! il y a vraiment des plges magnifiques, l'ile est tres sauvage c'etait super beau. on a dormi dans une guest house- appartement. Le lundi on a loue une voiture au proprietaire et on a fait le tour de l'ile, vraiment tres beau meme s'il pleuvait mechamment. on est evidemment tombe en panne... et on a du demande a une dame d'appeller pour nous le proprio puisqu'on etait sans portable... ce dernier est venu nous depanner, mais il etait cool, il a dit que ca arrivait, bref, sa voiture etait en un peu mauvaise etat aussi... finalement, il nous en a repasse une autre (sans etat des lieux, sans contrat... je lui faisais remarquer les egratignures et finalement il a conclu··· so no major problem... euh... ben non... donc c'etait bon...) dire que chez deloitte on me vole 1250 euros pour des petites griffes sur ma voiture... c'est vraiment une toute autre mentalite et je ne suis pas sure qu'en europe ce soit la meilleure.
le lendemain nous sommes alles sur une plage reconnnue sur un bateau et avons pu faire du tuba sur les coraux, et nous baigner dans ce qu'ils appellent "nylon pool", a savoir un bassin peu profond a fond blanc, vraiment superbement beau. Finalement on a reussi ce jour la a manger quelque chose de bon, du crabe, une specialite. Le lendemain on a repris le bateau a 6h30 du matin- quelqu'un nous a pris en stop dans un pick up- ils font beaucoup de stop a tobago- et on voulait dormir pres de l'aeroport a trinidad car le lendemain notre vol pour caracas etait prevu a 7 heures... d'ou 5 heures a l'aeroport. On a galere pour trouver quelque chose de correcte, de pas trop cher, ou on pourrait avoir acces a internet, ce qui n'etait pas evident du tout a trinidad.
finalement on a trouve un petit bed and breakfast tres sympa, chez Leo, un local de 75 ans vraiment chouette qui nous a raconte sa vie et nous a appris plein de choses. On est alle l'apres midi dans un mall- enorme centre commercial commes ils ont la bas puis cine. Le lendemain donc depart pour Caracas d'ou nous sommes repartis 8 heures apres, en evitant de payer de grosses taxes d'aeroport de 50 euros par personne (il ne s'embete pas hugo!), grace a des gentils employes qui nous ont aide.
et voila depuis vendredi soir nous sommes en equateur. L'aterrissage etait impressionnant a quito de nuit. On a rencontre des venezueliens tres sympas dans l'avion. Les echanges sont vraiment interessants. les gens sont sympas ici: Hier on est alle visite le vieux quito, puis on est monte en telepherique jusqu'au volcan le plus proche de la ville, le pichincha (4100 metres), de la on a une super vue sur toute la ville. On est encore monte un peu a pied mais on etait essoufle, nos corps ne se sont pas encore habitues a l'altitude! finalement, on pense faire le sommet (4794 m) quand on reviendra en fin de semaine a quito. Ensuite nous sommes revnus en taxi jusqu'a la ville neuve de quito, la ou il y a tous les bars, gringo land il parait! et finalement il y avait un match de foot Equateur-Uruguay, important pour etre qulifie pour les mondiaux... et l'equateur a perdu... mais on nous a dit que c'etait parce que l'uruguay avait paye l'arbitre ;-) En tout cas deception generale dans le rue! finalement on est alle se coucher apres avoir mange un super plat delicieux et pas cher (3.4 USD soit 3 euros) et dicute une petite heure avec un couple de suisse sympa qui se promene comme nous.
Aujourd'hui nous partons pour otavalo... on s'est rendu compte que nous avons perdu, que nous avons oublie ou que l'on s'est fait voler le cable de notre appareil photo, du coup on a plus de batteries et pas moyen de mettre les photos de trinidad et tobago sur le blog... on s'occupera de ca en rentrant! en attendant on est bon pour racheter un appareil, pour que promis la semaine prochaine vous ayez toutes nos photos de notre premiere semaine en equateur.
gros bisous et prenez soin de vous,
maud et pierre
