Existing Member?

By foot and almost without money If something look impossible, try again.

Wen Bethnam ? Where did you sleep ? Ou dors tu ?

SYRIA | Friday, 20 February 2009 | Views [1866] | Comments [2]

This is a really basic question after the classical presentation; where did you sleep ?

One of my rules is to never pay for sleep, that mean I have to find people. It`s not always easy, but after a short period of training, everything work fine. Espacially in Syria, where you often have to refused tea or invitation, If not, you spend two week in every village...

So to give a overview, lets make a little list of the different places where I sleep till now :

A king size bed in the rich suburb of Amman, A couch of a gifted men speaking 16 tongues and learning a new theme every 3 month,the bedroom of illegal egyptian worker in aquaba, a bedouin tent in the middle of the desert, with the best view on the sunset ever, A little matress in the house of a very religious muslim, a couch of the father of a Bedouin family of 16 childrens, A dirty room in a 4 start hotel in Petra, for free after a nice talk with the receptionnist, the ground, in a bedouin tent in the south of the dead sea, people living with almost nothing, worried about me, because of the hyiena in the desert ( I was thinking about a joke, but after metting some soldier in a chekpoint, and after the tea, they show me the picture of a big hiena, that i killed yesterday with he`s M16... scarry..), a very confortable bed of a chemical ingienior living in the south of the dead sea, the ground, in the beach of the dead sea, but very comforatble and quiet, this night i was the most lower sleeper on earth..., the living room of a seller of nargilla, the host room of the animator radio of NRJ in Amman, a matress in the house of a politian in zaerqua ( with pictures of him and Saddam hussein, King Abdallah, ect, all around the walls), a house in construction in Malfraq ( ok It not good, but I was looking for sleeping 12 hours, did you already try to say " I go to sleeping at 6 oclock to your host ?...)

A living room of a familly of policeman in Zerqua, the roof top of big house in Amman, again the gifted man, this time I also receive poetry,

Friends in Irbid, the little house ( like 8 m2) of a Truck driver in Ramthar, the house of the water citern nightwatch in Daha, the bed of a unique child in Damas. And for tonight... I have no idea yet... but it`s will be for sure great, syrian people are just so friendly !

( I know it not in your culture to be friendly like this and to welcome everyone, but here it`s just the way it`s is, it`s mutual enrichment, I cook for them, they give me a shelter, i repair a computer, i receive food, I teach english and i have a shower, it`s not like a salary or anything to do with money, is just the pleasure to be together and to help each others.)

Cultural difference with the policeman betwen Jordan and Syria :

Jordan :

I:" Salam Alaikoum !"

Jordan police/soldier: " Alikoum Alsalam, Shai ? ( you want some tea ?)"

Syria:

I:" Salam Alaikoum !"

Syrian police/soldier:" Alikoum Alsalam,Backshish ! ( Give me some money !"

Meeting a men in Amman ( city where people use car for make 100 meters, even the footpath doesn`t exist): "You came from Wadi Rum By foot !...( 5 second of silence) Can I have a picture with you ?!"

Now to finish the Bedouin Philosophy, the last Bedouin proverb who explain how the male and female relationship work in the middle east...:

"No flouz (money), no wife"

C'est vraiment une question de base après les présentations : où dors tu?

Un de mes principes est de ne jamais payer pour dormir, cela signifie que je dois trouver des gens. Ce n'est pas toujours facile , mais après une petite période d'entraînement, tout se passe bien. Spécialement en Syrie, où yous devez toujours refuser le thé ou l'invitation ,sinon, vous passeriez 2 semaines dans chaque village...

Donc, pour vous faire une idée, je vous fait une petite liste des différents endroits où j'ai dormi jusqu'à maintenant:

Un lit de roi dans un quartier chic de Amman, un couchage chez un type surdoué qui parle 16 langues et apprend un nouveau theme tous les 3 mois, la chambre d'un travailleur egyptien en situation irrégulière, la tente d'un bédouin au milieu du désert, avec la plus belle vue sur le coucher de soleil, un petit matelas dans la maison d'un musulman très pratiquant, un couchage d'un père de famille bédouin avec 16 enfants, une salle transformé et libre d'un hotel 4 étoiles de Petra, après une discussion sympa avec le réceptionniste ,le sol, dans la tente d'un bédouin au sud de la mer morte, des gens vivant avec presque rien, inquiets pour moi à cause des hyènes dans le désert ( je pensais que c'était une blague, mais après avoir rencontré quelques soldats dans un chekpoint, et après le thé, ils m'ont montré la photo d'une hyène énorme, qu'ils avaient tué la veille avec leur M16... scarry..), un lit très confortable chez un ingénieur chimiste habitant au sud de la mer morte, puis j'ai dormi par terre, sur la plage de la mer morte, très confortable et calme,cette nuit là, j'étais le dormeur le plus bas de la planete (la mer morte étant très en dessous du niveau de la mer)..., le séjour d'un marchand de narghilé, une salle de service d'un animateur radio NRJ de Amman, un matelas dans une maison d'un politicien à zaerqua ( avec des photos de lui et Saddam hussein, King Abdallah, ect, partout sur les murs), une maison en construction à Malfraq ( ok c'est pas bien, mais je voulais dormir 12heures, et pensez vous que ce soit possible de dire à nos hôtes '' je me couche à 6heures!?...)

Le séjour d'une famille d'un policier à Zerqua, la terasse du toit d'une grosse maison à Amman, à nouveau chez le gars surdoué, cette fois il a même partagé sur la poésie,

Des amis à Irbid, la petite maison ( comme 8 m2) d'un conducteur de camion à Ramthar, la maison d'un gardien de nuit à Daha, le lit d'un fils unique à Damas. Et pour ce soir... Je n'en ai encore aucune idée pour l'instant... mais ce qui est certain est que ce grand peuple syrien est franchement très amical !

( Je sais que cen'est pas dans notre culture d'être amical et acceuillant comme ça avec les gens, mais ici, c'est comme ça et c'est mutuellement enrichissant; je cuisine pour eux, ils me donnent un abri, je répare un ordinateur, je reçois de la nourriture J'enseigne l'anglais et j'ai la possibilité de prendre une douche

Ce n'est pas comme un salaire ou quelque chose qui a à voir avec l'argent, c'est juste le plaisir d'être ensemble et de s'entraider

La difference culturelle avec les policiers entre la jordanie et la syrie :

Jordan :

Moi:" Salam Alaikoum !"

le policier jordanien: " Alikoum Alsalam, Shai ? ( vous voulez un peu de thé?)"

Syria:

Moi:" Salam Alaikoum !"

Syrian police/soldier:" Alikoum Alsalam,Backshish ! ( par ici la monnaie !"

J'ai rencontré un homme à ( une ville où les gens prennent leur voiture pour faire 100 metres, au point que les trottoirs n'existent pas): "Vous venez de Wadi Rum à pied !...( 5 secondes de silence) est ce que je peux prendre une photo avec vous ?!"

Maintenant, pour terminer la philosophie des bédouins, un dernier proverbe qui explique l'entente entre hommes et femmes dans le middle east...:

"Pas de flouz (argent), pas de femme"

Short break with the bedouin to take some water...

Short break with the bedouin to take some water...

Comments

1

Dans un autre message tu dis avoir plein d'histoires dans ta musette, moi j'ai plein de questions....mais je suis patiente, j'attendrai ton retour même s'il faut attendre longtemps. Donc : quand tu rencontre un agneau sur la route, comment sais-tu quelle direction tu dois prendre pour le ramener au troupeau à 2km de son point de chute ?
Bises

  Sylvie Feb 21, 2009 6:10 PM

2

Sur la photo, on dirait un tit bouc nubien... Faudra que tu m'en rapporte un...

Jacques

  jackestel Mar 21, 2009 5:40 PM

 

 

Travel Answers about Syria

Do you have a travel question? Ask other World Nomads.