Existing Member?

Tips for Working Holiday Makers from WorldNomads.com Helpful information by World Nomads to keep you travelling safely.

A Traveller's Guide to Learning a Second Language

WORLDWIDE | Monday, 10 January 2011 | Views [8233] | Comments [1]

Let’s face it: if you don’t speak the language where you’re traveling then you’re living in a world of your own. Of course you can take in the architecture, observe interactions in the street by interpreting gestures and expressions but you’ll never get to the heart of the experience. Just imagine a backpacker from another continent exploring your hometown with only a guidebook to help them - what chance would they have of understanding the place you live in?

But for many travelers, learning another language is unimaginable; growing up in countries where English is all they see and hear, the prospect of learning another tongue seems as remote as learning to play the violin. Memories of dull French lessons at school haunt the idea and there’s something vaguely embarrassing about learning how to talk all over again like a child.

But picking up a new language can be done fast, for free and great fun. 

Linguists argue about the best methods for learning and different styles suit different people - some are happier learning phrases that they can start to use straight away whereas others will feel frustrated unless they can get really get to grips with the grammatical rules that give structure to a language like a skeleton. But there are several tricks and tools that will help anyone learn fast.

Learn 5 Words a Day

No one can teach you another language, they can only help you learn. It’s up to you to have a DIY attitude and take time every day to learn. Buy a little notebook to write new vocabulary in and learn 5-10 new words every day, testing yourself while you’re on the bus or before you go to sleep. Languages are about words more than anything so start now and within a couple of months you’ll know most of the day to day vocabulary that you’re likely to encounter.

Watch Movies

In Portugal young people often have a reasonably good grasp of English whereas across the border in Spain the general level is a lot lower - why? Because in Portugal they watch films and TV from England and the US in the original language with subtitles to help them understand. 

Watch movies made in the language you want to learn with English subtitles. Then look up the script on the internet and try to make sense of the dialogue with the help of a good bilingual dictionary. Then watch the move again with the subtitles in the same language you want to learn and see how much you can follow.


You can learn a language gradually by putting aside some time each week but you’ll go much faster if you immerse yourself in it. By going to the country of your target language and living with the people there; perhaps by staying with a family or finding a job where you need to communicate, you’ll have no choice but to find ways to express yourself: When you speak, listen, think and eventually dream the language all day and night, you’ll pick it up before you even realize it.-

And if you can’t go there just yet then look for a radio station from the country where you want to go and leave it on ALL the time. Read comics in that language (great for dialogue) and make friends there via sites like Lingo Zone  and eventually progress to language exchanges via Skype.

Learning a new language will revolutionize the way you travel. You’ll make local friends (and not just the hotel manager or waiter), be able to ask questions about culture and tradition, and you’ll finally step out from behind the shield of the camera and guide book to interact with the people you’ve come to see.

Read more tips from the WorldNomads.com travel community in Learning a Foreign Language on the Road.

About the Author

Tom Thumb is the editor of Road Junky, the alternative travel guide. His personal work can be found on Tom ThumbAnd he’s currently organizing a traveler’s retreat in the Sahara Desert Jan 18-22.

About WorldNomads.com

WorldNomads.com keeps you travelling safely. Whether you’re off for a long weekend, looking for the ultimate adventure or living the nomadic dream, you’ll stay safe with Travel Insurance you can buy online, anytime, and the latest travel safety advice. We’ll also help you share your journey with a free travel blog, flirt in over 25 languages with our free language guides, have an experience of a lifetime on a travel scholarship and donate to a local community development project through our Footprints program.  

WorldNomads.com - an essential part of every adventurous traveller's journey.

Have you learned a second language? What is your best tip for practicing a foreign language?

Tags: foreign languages, immersion, language guides, languages, learning, practice, travel, travellers



Participate on online comunities of students of languages is a good way to learn a foreign language and exchange cultural experiences.
There are lot of them.
In my opinion, this is a good opportunity to learn "real" language.

  Marce Jan 11, 2011 1:01 PM

Add your comments

(If you have a travel question, get your Answers here)

In order to avoid spam on these blogs, please enter the code you see in the image. Comments identified as spam will be deleted.

About workandholiday

Follow Me

Where I've been


Photo Galleries


Near Misses

My trip journals

See all my tags 



Travel Answers about Worldwide

Do you have a travel question? Ask other World Nomads.