Moyfrid and Hildegunn

Sprek bestefar, sykkel og landsbybesoek

hildegunn-moyfrid — Sun, 16 Mar 2008 23:11:00 GMT

Denna vegaa har me vaert skikkeligt paa landsbygdaa her i tanzania. Moeyfrid, Hildegunn og ein pensjonert laerar, saa naa jobbe for Amani som social worker, har sykla, terrengsykling, langt vekk fra alt saa ligne paa bilvei aa vaert paa hjemmebesoek
te familiar me ungar med ulike funksjonshemmingar. Spennanne, spennanne.. aa jammen meg ganske utfodranne aag!

Reiste fysst te Mvomero. Amani senteret har to gaardar, der psykisk utviklingshemma/funksjonshemma ungar kan jobba og lera litt praktisk gaardsarbeid, i Mvomero ligge den eine. Ein utruligt idylliske plass-masse fine fjell, groent, frodigt aa bondeland! Mandagen saag me gaarden, hang me alle
unganne der, aassaa sykla me aa besoekte ein familie halvannen mil utfor mvomero, som har fem funksjonshemmede ungar. Aassaa har di veldigt lide mad akkurat naa, saa me kjoepte me en del mat. De e jammen ikkje lett aa verken vaer elle ha funksjonhemma ungar i dette landet, aa disse hadde fem! Livet kan jammen vaer toeft!

Paa tirsdag reiste me videre te Magubike, ennaa et stykke lenger vekk fra Morogoro, her sko me vaer resten av vegaa. Her har Amani senteret et kontor, der de jobbe ein pensjonert laerar. Han har ansvar for et enormt stort omraade - aa einaste framkomstmiddelet han har e ein sykkel, saa han e ein ganske saa sprek bestefar.

Tirsdag va me paa besoek hos en del Masai-familiar. Di jor skikkeligt inntrykk. For naagen nydeligge, gjestfrie, herligge folk! Me har ein plan om aa finna oss Masai-mann aa flytta te Masai-land:) Traff ei lidaa jenta me vann-hodet, aa ein superblid gutt med cerbral malaria.

Onsdag va den store pasientdagen- Moyfrid og Hildegunn moette oeve 10 pasientar, va paa moete med landsbyhoevdingen aa ein del andre fra omraadet. Aassaa saag me masse behov, aa paa moete fortalte di ein del om di vanskelighetene di har..aassaa takte di saa veldigt for at me va komt. Utfordranne, kjekt aa inntrykksfullt.

Neste dag va laang sykkeltur - sko levera naagen krykker, men jentaa va paa sjugehus, saa henna fekk me aldri treffa. Fekk levert krykker te familien daa..saa den lange turen va ikkje heilt forgjeves.

Siste dag, aa endaa ein langtur paa sykkel, men siden me tilfeldigvis traff landsbyhoevdingen for dette omraadet naar me va ude aa sykla i gaar hadde han samla alle me hadde paa listaa vaar, pluss naagen te, paa kontoret sitt saa alt va rektigt saa effektivt:)

I loepet av vegaa har me fonne oss et par prosjekter-saa vel tebage i morogoro har me hatt ein del aa fiksa; planen e at tri av di landsbyanne i omraadet, di saa e lengst vekk fra helsepersonell ska faa foerstehjelpskrin (saa de har me nettopp vaert aa fiksa), aassaa ska de holdas 3-dagars seminar i foerstehjelp i Magubike, saann at ein fra kvar landsby kan faa opplaering aa ansvar for foerstehjelpsutstyret aa for utdeling av epilepsimedisin (for de fekk ikkje pasientanne saa trengte de i disse omraadene..)..aassaa ska me fiksa et par ortopedisk tilpassa sko, de kan jo vaer ein utfordring, aassaa moette me ei lidaa jenta saa e albino aa saa virkeligt trenge ein caps, paraply, solbriller aa ein krem (ikkje lett aa ikkje taala sol i detta landet altsaa!!!) - saa me ska proeva aa faa tak i de. Saa bler alt utstyret henta av vaar kjaere afrikanske bestefar paa mandag - aa seminaret sette i gang paa tirsdag. Spennanne!!

Paa mandag sette me kursen mot Tanga - de e paaskeferi, aa me e i appelsinland aa her vifte di jammen me palmegreiner paa palmesundag - men mangle liksom kvikklunsj aa snoe for aa faa den store paaskefoelelsen! Ligavell; me storkose oss:)

Haydom, Moshi aa tebage i Morogoro..

hildegunn-moyfrid — Wed, 5 Mar 2008 00:27:00 GMT

To veger paa Haydom, ei lidaa helg i Moshi, aassaa va de tebage i Morogoro. Supert paa tur, masse kjekke opplevelsar, spennanne folk aa flotte plasser, aassaa va de kjekt aa komma "heim ijenn" aag - har de generelt ganske saa bra her i Tanzania! Savne ikkje eingong brunost (for de fekk me paa Haydom..), men der e jo sellfoelgeligt folk heima saa me allti savne litt daa:)

Haydom e et stort sjugehus midt i afrika-bushen. De blei starta av naagen norske misjonerar, aa naa e de tredje generasjon av doktor Olsen saa e ledar paa sjugehuset. Kvitinganne paa sjugehuset bler rekna som den 6. stammen i omraadet, for her e de skikkeligt stammekultur, aa swahili e som regel andrespraaket. Va masse opplevelsar aa intrykk aa folk i loepet av di to vegenne her, saa derfor faar daakk naagen utvalgte intrykk/opplevelsar/folk i liste-form;

- va paa out-reach me den mobile mor-barn klinikken to dagar. Kjoerte langt aa kjoerte i groeftaa paa saapeglatte gjoermeveier, men me kom allti trygt baade fram aa tebage. Hang ungar i naage saa ligna ei fiskevekt i et tre, gav vaksiner, tok HIV-testar, registrerte ungar, undersoekte moedre..

- va paa besoeg te hadzabe-stammen nere i Rift Valley - Yadda Chini-dalen. Di snakke saann klikkespraak. Har veldigt lide mat der for tiaa, for regnet e kje komt ennaa. Jore inntrykk aa vaer der. Aassaa va de utruligt fine natur. Aassaa fekk me se at de faktisk e muligt aa laga ild med to pinnar saa ein knikke mod kvarandre! Aassaa blei moyfrid bitt av tzetze-fluer, men de jekk bra de aag.

- alle di merkeligge diagnosanne folk kom me; angrepe av flodhest, slaatt me ljaa,kuttet seg med masjete, kraesjet i elefant..

- alle tragiske tilfeller der folk har gaatt saa altfor lenge foer di komme te sjugehuset..

- ein liden gutt paa 8 aar me store brannskader. Maatte amputere begge beina, aa har store aapne saar som ikkje vil gro paa heila eina siaa, i ansiktet og paa eine armen. Han har masse vondt, men e saa utruligt smilanne, aa har saa masse humor aa e saa lette aa ble glade i. Han jor jammen inntrykk!

- naagen kule gamle damer me brudd i laarhalsen. Oeve 100 aar, aa utruligt blide, soete aa me masse livsgnist!

- slangar, skorpionar aa diverse ulymskheter ute aa inne aa ront forbi..

- va me aa starta leking/trening med alle unganne paa barneavdelingen. Va hopping aa leking aa dansing te norsk sondagskule-cd. Me koste oss storveis!!

..trur de e nok for naa..

Paa vei tebage te morogoro va me innom moshi der di andre fysioterapistudentanne i klassen vaar e. Fekk ei lidaa helg me foten av Kilimanjaro. Fekk akkurat me oss kilimanjaro-marathon, et svaert loep me mange tusen loeparar, foer me maatte hoppa paa bussen tebage te morogoro..

Saa va me tebage i morogoro! Aa tebage paa Amanisenteret. Kjekt aa vaer der ijenn!!

Aassaa ska me antagelig te Mvumero, et par timar udforbi morogoro, der amanisenteret drive ein gaard, aa vaer der neste vega. Glede oss!

Mwanza og Haydom

hildegunn-moyfrid — Thu, 28 Feb 2008 04:04:00 GMT

“God dag, velkommen till Haydom!” sa fysste negeren med møtte når me bytta buss ca 4 timar fra sjugehuset. Me nærme oss norsk misjonsmark, tenkte me, å de jor me jammen åg. Her har til å me tastaturet æ ø å! Men fysst va me ein tur i Mwanza å besøkte ein kamerat eg jekk me i Grimstad.

Mwanza bler kallt The rocky city, å ligge heilt oppe med Victoria sjøen. Me tog fly fra Dar Es Salam, forde veiene opp te byen e så dårligge at me ville brukt heila helgå på å kjøra..å de gadd me ikkje. Runt om i byen ligge de masse svære steinar, ser ud så falske kulisse-steinar, så de e grunnen te kallenavnet. Blei henta på flyplassen av Makeremo (så kalles Kelly her i Tanzania), å me budde på rommet hans heila helgå (fant aldri heilt ud kor han budde sjøl om nettene, men han sa som regel god natt å forsvant). Makeremo å vennene hans e skikkeligt musikk-folk, så de blei diverse utfordringar på den fronten for ikkje så scene- å mikrofonglade Møyfrid og Hildegunn. Makeremo eige et musikk-studio, så der måtte me jo inn å leke artistar, åsså va me konsert me ein kamerat av Makeremo på et flott hotell. Der måtte me dansa aleina på dansegolvet, me fekk sang spesielt te oss (han dikta sang om to norske jenter så hadde reist så langt, så langt..), å me måtte frem å presentere oss i mikrofonen å greier. Men ei kjekke helg va de jaffall, å me lo masse!!:)

Å foressen har me hatt malaria. Eg va litt halvslække, så før me satte kursen mot Dar Es Salam va me innom st. Harry å testa oss, og jammen hadde me ikkje malaria begge to. Møyfrid hadde 3 parasittar av 100 blodceller, å Hildegunn hadde 2. Så då blei de malaria-tablett-kur, å hold dåkk vekke fra solå (for viss ikkje boble huden dåkkar opp og bler te stygge arr) i Mwanza. Men de jekk så bra så, å itte tri dagar va me friske ijenn.

Mandagen reiste me videre me fly te Kilimanjaro airport, for så å ta buss te Arusha. Her sov me ei nått, å sko egentligt ta ein landcruiser resten av den humpitte, dårligge veien te Haydom. Men landcrusier-stasjonen fant me aldri, så me endte opp i ein rally-kjøranne skranglebuss. Siste stykke kjørte me ein liten, øvefolle minibuss, så då va tempoet litt aenleis. Itte 7 timar va me framme. Haydom - et norsk misjonssjugehus midt i Afrika-bushen. Her ska me vær i mesten 2 veger. Spennane!

Ud paa tur ijenn

hildegunn-moyfrid — Fri, 15 Feb 2008 01:33:00 GMT

Sist helg brukte me te musikkfestival paa lekre Zanzibar, ei paradisoy to timar me baat ut fra Dar Es Salaam, aa naa e de ud paa tur ijenn. Denne gongen te Mwanza aa videre te Haydom, et norsk misjonssjugehus midt i Masai-land.

Sist helg va me altsaa paa Zanzibar. Her i Tanzania e ein spesiell type hiphop de stora; bongo flava..me klare vel aa styra begeistringen vaar for akkurat den musikkstilen, men me digga saa godt me konne, aa festival e jo kjekt uansett! Zanziabar e ei virkeligt idylloyaa,med lange, kvite strender aa tyrkis sjoe. Me va fysst et par dagar litt nord paa oya. Fant oss et billigt hotell, litt oede, aa me aa et tysk par va di einaste gjestene, men de laag heilt ner paa strandaa, aa han saa dreiv hotellet passte veldigt godt paa oss. Han kom faktisk aa henta oss paa kvellanne, bekymra seg naar me sko ud me seilbrett (saa ikkje blei naage av ligavel)aa ga taxisjaafoeren streng bekjed om aa ikkje stikka foer me va trygt inne paa et aent hotell naar me reiste fra hans..litt saann reservepappa:) Va ein dag paa ein baattur aa snorkla, fekk spelt litt beachvolley aa bada masse. Aassaa troedde moyfrid paa kraakeboller, to gonger me eine foten aa ein gong me andre, saa hu maatte faa behandling av et par lokale heltar saa kom me papaya aa parafin. De funka supert! Festivalen va i Stonetown; byen paa Zanzibar. De va bongo flava aa masse liv! Ei finfin helg!

Elle saa har de skjedd litt forandringar i planane. Veiledaren vaar paa rehabiliteringsklinikken har faatt seg nye jobb..i Iringa, aa di kreve at han ska bjunna med ein gong. De betyr at me ikkje har veiledar lenger..aa sjoel om me har klart oss aleina et par dagar naar han har vaert vekke denna vegaa, saa gaar ikkje de saa bra i lengden.. Saa naa ska me altsaa te Haydom 2 veger, foer med ska tebage te Amani-senteret, der med jobbde fyssta vegaa..elle me har kje faatt den planen godkjent ennaa daa, men de e jaffall vaar plan, saa satse me paa at de e greit for skulen, aa at di tar imot oss paa haydom aa amani. Gaar sikkert fint:)

Men fysst e de Mwanza. Der bur ein kamerat Moyfrid jekk med i Grimstad, saa de e han saa har invitert oss opp. Mwanza e ein by heilt oppe me Victoria-sjoen, saa me bler nodt te aa ta fly opp. Reise te Dar es salaam om ca 30 min, aassaa gaar flyet imaaraa-tiligt.

Saa idag va altsaa siste arbeidsdag pa Luis Amigo, aa nonnene va saa soede aa kom me gaver aa kort te oss! Blei mesten litt roerte me..

Men me glede oss te ud paa tur ijenn, aa me e fornoyd me planen me har lagt for resten av Tanzania-oppholdet:)

Gallery: zanzibar

hildegunn-moyfrid — Thu, 14 Feb 2008 00:50:00 GMT

Lion King!

hildegunn-moyfrid — Fri, 1 Feb 2008 01:20:00 GMT

Ja, daa har me altsaa vaert paa safari;) Turen gjekk t Mikumi National Park som ligge ca 1 times kjoering inn i landet, soervest for Morogoro. Me reiste samen med vaare nye venner paa husdyrholdlinja, pluss ein sveitser ved navn Borna som de bor samen med. Me leide bil av nonnene me jobbe hos paa Luiz Amigo, og dermed fekk me aag ei nonne med oss paa tur, soester Judith:) Med bilen foelgte d med ein sjaafoer saa me va ein goe gjeng som reiste. Foereste dagen paa tur va veldig bra, me saag masse boefler, antiloper (impalaer), ein gjeng gnuer og gribber, elefanter og giraffer som levde sine vante liv. Me fekk aag sett ein liten herlige vortevillsvinfamilie paa 5 ute paa tur, ein del flodhester og krokodiller, og selvfoelgelig dagens hoeydepunkt som va loevene:) D va loever me oenska mest aa se, saa gleden va stor daa me fekk hoerre fra andre turister at loever va observert i parken. Tror nok sjaaforen vaar broeyt ei fartsgrense eller to daa me raste gjennom nasjonalparken for aa rekke loevene;) Alle va i hundre, og mest av alt nonna:) Me va saa heldige at me fekk sett loever i to omganger, og siste gangen heile 7 stk. Dog de va et godt stykke unna saa me maatte zooma inn paa alt me hadde av kameraer for aa se de skikkelig. Men me fekk naa med oss et par loeveunger som lekte, og resten av gjengen som slikka sol;)

Nonna og sjaafoeren vaar satte oss av i Mikumi kor me hadde ei overnatting. Dagen ittepaa tilbrakte me t fots i nasjonalparken:) Me fekk med oss ein guide og ein fyr med rifla, og saa tok me beina fatt! For aa sei d saann saa blei d ein fine gaatur i groenn og fin natur;) Me saag med andre ord kj saa veldig mange dyr, kun fugler, boefler og elefanter paa avstand. MEN me holdt nesten paa aa bli angrepe av ein boeffel!! Den va aleina og daa den saag oss satte den paa sprang rett mot oss! De blir visst mer agressive og farlige naar de e aleina og maa forsvare seg sjoel. Vakten vaar tok ladegrep paa rifla og sto klar mens me andre kjente pulsen steig dramatisk mens me saag boeffelen kom mot oss. Heldigvis stoppa den i tide og stakk av inn i skogen, saa alt ende godt og me e alle lika heile itte walkingsafarien;)

Ellers naerme det seg slutten av nok ei uka og me gjoer oss klar t helg. Livet gaar sin vante gang her i MOrogoro. Me faar proevd oss ein del paa Luiz Amigo med baade undersoekelser og behandlinger. Ellers har me faat tak i baade volleyball og fotball saa naa satse me paa ei veldig aktiv fritid her nede;) D begynne aag aa bli afrikanere av oss, me lukte afrikansk svette saa me e vel saa godt som integrert naa;) D va alt for denne gang.. snakkis:)

Gallery: Morogoro

hildegunn-moyfrid — Wed, 23 Jan 2008 00:51:00 GMT

Gallery: Mkumi

hildegunn-moyfrid — Wed, 23 Jan 2008 00:51:00 GMT

Jepp, jepp..

hildegunn-moyfrid — Sun, 20 Jan 2008 21:27:00 GMT

Jepp jepp.. daa va d paa tide med ei lita oppdatering igjen;)

Me har naa jobba ei uka paa Luiz Amigo Rehab. Centre. E spennende og interessant, men utfordrende:) I begynnelsen blei d litt undersoekelser paa oss, og behandling, daa va veilederen vaar med som tolk og hjelp naar me satt fast:)Pasientene som komme e for det meste slagpasienter og barn med CP. D e mye aa sette seg inn i, pluss at me maa pugge swahiligloser for fullt. Har laert oss litt fysioterapiord, men fremdeles e d mye i swahilivokabularet vaart som mangle;0) Veilederen vaar e veldig flink, saa tror me komme t aa laere mye her nede. Kver dag spise me lunsj med nonnene som drive senteret. Aag me faar saa mye mat! D e varm lunsj, saa for oss nordmenn som bare e vant med matpakka blir d nye hverdag her nede med to middager t dagen. Daa e d greit at me har sykler saa me hvertfall faar ein liten trim t dagen;)

I helgaa, paa loerdag, hadde me ein fine sykkeltur litt utforbi Morogoro by. Starta kl 7 om morgenen for aa unngaa den vaerste solsteiken, kjekt aa se seg litt om i distriktet. Ittepaa tok me turen innom Hotel Morogoro kor de har svoemmebasseng. Der e d utrolig herlig aa ta seg ein liten dukkert. E en del vestlige paa det hotellet, aag mange norske! Ser ut t at blant annet hoegskolen i Agder har sendt ein klasse ned her + andre studenter fra andre plasser i gamlelandet. Saa har me blitt kjent med to studenter fra Aas. Ingvild og Kim Viggo som begge skrive paa sine masteroppgaver innen husdyrhold. De ska ver her et par mnd. og utfoere forskninga for oppgavene sine. Kjempekjekke folk!:)

Foele ittekvert at me begynne aa komme litt inn i hverdagslivet her nede.. I ukedagene e d opp kl6 (saann ca;)). Me begynne dagen paa Luiz Amigo 7.30 med boenn og tekstlesing. Dagen paa senteret vare fram t 15.30, saa d blir ein goe arbeidsdag, sjoel om d oftest e ganske rolig itte kl 2. Siden me staar saa tidlig opp maa me aag legge oss tidlig. E faktisk i seng i 10- tiaa paa kvelden, saa her nede faar me en god del skjoennhetssoevn ja;)

Jaja, d va siste nytt.. Haape folk hjemma har d bra!So long:)

Oppdatering itte helgaa og 1. dag paa Luiz Amigo

hildegunn-moyfrid — Tue, 15 Jan 2008 02:32:00 GMT

Jepp, sykkel e livet! D byr paa store muligheter t aa komme seg rundt i byen kor enn me vil fara:) Veldig greit at me aag kan sykla t jobb kver dag, faar ein greie trim og vedlikehold av brunfargen under sola;) Et lite skaar i gleden e at itte aa ha vaert den stolte sykkeleier i 4 dager har eg allerede punktert 3 ganger. Men d e som e saa fint med denne byen e at paa kvert hjoerna og langs kver vei drive folk med utleie av sykler og fikse punkterte sykler - flaks;)Moyfrids sykkel, New Friend, holde derimot topp stand:)

I gaar, soendag, hadde me vaar foerste gudstejeneste i den katolske kjerkaa. I kjerkaa har de 3 gudstjenester paa morgenen, den foerste begynne 6.30. Me va paa den andre som begynte kl 8.00. Tidlig va d:) Men me forstod fint lite daa alt foregjekk paa swahili. Moyfrid plukte opp ein setning fra presten: ..eg e ein mann.. Men i ka sammenheng d va sagt e me fremdeles usikre paa;) Utenom d observerte me et kirkekor som va baade flinke aa synga og lovprisa og som danste godt t sangane. I tillegg saag me at menn og kvinner sitte adskilt, paa kver si sia av midtgangen. Ein interessante gudstjeneste der assaa:)

Seinere paa kvelden va me paa Amani Senter t ein sosial sammenkomst. Naa har aag de to vernepleierne fra Hoegskolen som ska jobbe paa Amani komt saa det va en hoeytidlig velkomst for oss. D begynte med at alle sang sine respektive lands nasjonalsangar (den norske, engelske t Alice fysioterapeut, og den tanzanianske) Etter hilsener fra baade oss og de blei t sang og dans paa ekte afrikansk vis! Trommer, hoftevrikking og all slags dans som faar urytmiske nordmenn t aa bi ganske saa imponert! Lure paa ka afrikanske moedre spise under svangerskapet som gjoer at ungene her nede blir saa utrolig goe t aa dansa?!;)

I dag, mandag, hadde me vaar foerste dag paa Luis Amigo Rehabilitation Centre t innfoering i senterets arbeid. Me traff vaar veileder, den nyutdanna fysioterapeuten Mattias, og de andre assistentene som jobbe der. Me traff aag paa et par av nonnene som drive senteret - veldig hyggelige:) I maaraa begynne me for fullt naar pasientene begynne aa komma, spente e me begge to:)

So long!

Sykkel e livet, aa tur e tingen:)

hildegunn-moyfrid — Sun, 13 Jan 2008 01:14:00 GMT

Siste nytt e at me har kjupt oss syklar, to lekre damesyklar te den nette prisa av tsh 83 000. Saa naa sykle me uansett kor me ska..akkurat saamm i bergen:)

Tobias saa jobbe paa senter va me oss aa handla, han e egentligt fra ein landsby et stykke utfor Morogoro, der bur kona, 6 ungar aa et par barnebarn (eg aa hildegunn tippte han va ca 35 aar..de va litt feil..)Han reise som regel heim i helgene, men ellers bur han paa amani senteret. Snill saamm faa, aa sko sellfoelgeligt hjelpa oss! Syklanne me sko kjoaba va godt brukt, aa mangla de mesta, men di lovte aa fiksa di, aa de sko ikkje ta saa lang tid heller..saa me sadde oss aa venta aa venta aa venta..aa itte litt oeve tri timar va syklanne klar..aa di blei faktisk ganske fine aag. Saa me blei godt kjent me Tobias, han lerte stein-saks-papir (sjoel om han holle tegnet han ska ta baade paa ein-to-aa-tri, saa han e ikkje saa vanskeligge aa lesa) aa naa frese me stolte rundt pa egne syklar:)

Idag e de lordag, aa fri aa meg aa Hildegunn har vaert paa tur i fjellet. Te Morningside hut, et gammalt tysk hus paa ca 1000 moh. Va utruligt fint, svett, men fint:) E saa frodigge, flotte natur, god utsikt aa masse triveligge folk oppoeve fjellet!

Naar me kom ner stakk me te de einaste hotellet saa har basseng i byen. Drakk ferskpressa juice aa bada. Har vaert ein fin fridag!

I maaraa ska me vaer me i den katolske kjerkaa saa di paa amanisenteret pleie aa gaa i. Di gaar paa gudstjeneste kl 6 kvar einaste dag, men me har te naa syns at de har vaert hardt nok aa komma oss opp te maarenordet klokkaa kvart paa 8..

Aa paa mandag bjunne me aa jobba paa luis amigo rehabiliteringsenter. Det e der me ska jobba de mesta av tiaa me e her, saa de bler spennane:)

Det va vel ca alt for naa:)

Moete med Morogoro og Amani senteret

hildegunn-moyfrid — Wed, 9 Jan 2008 23:44:00 GMT

Saa va eg aa Hildegunn paa egenhaand. Tri timar inn i landet fra Dar Es Salaam ligge Morogoro, ein by me ca 300 000 innbyggarar, omringa av mange store flotte fjell og naturreservat. Her ska me oppholla oss de mesta av tia i Tanzania, me e komt heim!

Itte ein svett aa varm busstur, et frieri fra ein 50aar gammel tanzanianer og ein taxitur kom me fram te Amani, et senter saa jobbe for handikappa unger og ungdommer i Morogoro og omraadet rundt. Blei moett av ein haug av smilanne voksne og ungar, saa fekk oss tea a foela oss velkomne og heima fra fysste stonn, aassaa Mama Baghita daa. Mama Baghita e den 60-aar gamla damaa saa drive detta arbeidet. Hu e bare saa utruligt go!! Kan ikkje heilt beskriva hu..men hu e den herligaste personen eg har moett naagen gong!

Senteret blei starta av Mama Baghita saamm sjoel hadde ein funksjonshemma gutt. Hu bjunte aa gaa paa besoeg te andre som hadde handikappede ungar, og samla desse te undervisning aa samtale onna et mangotre der Amani senteret e byggd i dag. Kan ikkje skriva saa masse maer om historien te senteret naa, men de e et utruligt viktigt arbeid, for de aa faa ein funksjonshemma unge her saa langt i fra lett her.

10 minutts gaatur fra senteret e heimen vaar. Eg aa Hildegunn bur samen me Antonia, ei sprudlanne, tanzaniansk dama saa laga utruligt goe mad te oss aa den herligge datteraa hennas, Lucy paa 2 ½ aar. Akkurat naa e aag systeraa te Antonia, Marijam paa besoeg. Dusjing her foregaar i ein liten balje aa maten lages paa kull. Men me bur veldigt fint i forhold te di aller fleste her i omraadet.

Har hatt to dagar paa job naa. Har vaert paa heimebesoeg samen me Alice, som e fysioterapeut paa senteret, aa to sosialarbeidarar. Transporten e sykkel, aa veiene e mesten ikkje veier ein gong, men eg aa hildegunn henge paa saa godt me kan! Heimebesoegaa har gjort masse inntrykk, men ska skriva maer om de ein aen gong..

Livet vaart her e svett aa varmt, inntrykksfullt aa fullt av deiligge ananas (beste me har smakt naagen gong!) – me andre ord spennanne aa bra!

Fyssta vegaa

hildegunn-moyfrid — Mon, 7 Jan 2008 22:13:00 GMT

Itte et par dagar paa egenhaand i Dar Es Salaam kom aag resten av klassekameratanne vaare te byen. Den 2. januar begynnte me paa Institute of Social Work, kor me sko ha et kurs om koss ting aa tang fungere aa e her i Tanzania.

Her e ei lista oeve ting me lerte i loepet av fyssta vegaa i Afrika;

- venting e ikkje sloesing me tid, frekt elle unormalt

- venting e ein normal og sosial situasjon

- bestill mat paa restaurant FOER du e svolten

- sama kor mett du e naar du bestille mat, e du garantert svolten naar du faar an

- "komme om 15 min" betyr egentligt "komme om 2 timar"

- de e mulig aa vente 3 timar paa mat uten aa krepere

- der finns ingen grense for kor mange der e plass te i ein minibuss (daladala)

- ferjer kan flyte og kjoere sjoel om ferjelemmen e under vann

- her kan ungar paa 2 aar dansa utruligt masse bedre enn alle stive nordmenn

- at de e sinnsjukt varmt soer for ekvator

- at du bler solbrent itte ein time i solaa uden faktor 20

- at bare turistar gaar me solbriller aa kvite kler

- bare folk av samme kjoenn kann gaa haand i haand

- men du risikere 25 aar i fengsel for homofili

- at ein kan drikka oeve 4 liter vatn og svetta alt ut i loepet av ein dag

- at de e spesialpriser for kvide, lettlurte turistar

- de e altsaa lurt aa sjekke prisen paa ting i andre butikker, dobbelsjekke regninger..

- de finns blekekrem for hud..

- politihundene her e superskumle!!!

- frosker kan lage sinnsjukt masse lyd

Har lert ein del litt maer serioese ting aag altsaa. For eksempel at 10% av folkaa i Tanzania har ein funksjonhemming av ein eller aen type. De e vanskeligt aa faa ein unge me ein funksjonshemming heim i Norge, men her e de for mange umuligt..baade i forhold te oekonomi, tid og fordi dette ofta bler sett paa som ein straff fra oven, og ein kan ble stigmatisert..

Livet her ikkje alltid saa lett, men me sidde ligavel me et inntrykk av utruligt vennligge, glade aa hjelpsomme mennesker!!

Reisaa ner...

hildegunn-moyfrid — Mon, 7 Jan 2008 22:04:00 GMT

Turen vaar ner te Tanzania va bare utruligt masse lenger enn an hadde trengt aa vaer, men de e jo kjekt paa tur, aa me fekk masse reis for pengen..

Eg aa Hildegunn tog fysst nattog fra stavanger te oslo, saa fyssta reisenaatt va paa tog. Itte 12-timars venting i Oslo, jekk flyet te London. Naa va aag Aashild me oss, saa daa va me tri paa tur. Siden me brukte litt lang tid paa et slukt minibankkort aa diverse kom me oss ikkje inn paa selve gaten den kvellen, saa andre naatt tilbrakte me paa golvet i ankomsthallen paa Heathrow, samen me ein haug tvilsomme typar aa ein gjeng bevaepna politi. Men me sov godt i kroken vaar naagen timar me.

Flyet neste dag jekk te Nairobi. Her visste me flyet videre te Tanzania va kansellert, aa paa grunn av alle urolighetene i byen maatte me holla oss paa flyplassen. Saa her satt me i kvar vaar stol aa sov tredje naattaa.

Itte 3 doegn paa reis kom me fram te Dar es Salaam, 12 timar satt me i fly, og ellers sadd paa flyplasser. Men altsaa; mye reis for pengene. Me va fornoeyd!

Gallery: Fyssta vegaa; i dar es salaam

hildegunn-moyfrid — Mon, 7 Jan 2008 21:21:00 GMT